新四大发明 The New Four Inventions

In the old China, the four inventions have great influence on the civilization. However, with the development of technology, the foreigners make a conclusion of the new four inventions of China. They speak highly of Chinese homemade softwares, which bring great convenience to them. 
在旧中国，四大发明对文明有着很大的影响。然而，随着科技的发展，外国人总结出了中国新的四大发明。他们赞扬中国制造的软件带来的巨大便利。

According to the research, foreigners who come to China to live for a while will be amazed by Chinese development. They get used to using Chinese softwares and they believe 【英语翻译学习网（enfanyi.com）你的英语学习好帮手】that Ofo, Alipay, Taobao and high speed train are the new four inventions, which influence their life greatly. They even play the joke that they can’t live without these equipment. They desire to bring these products back to their countries.
据研究，在中国住过一段时间的外国人都会讶于中国的发展。他们习惯于使用中国软件，认为共享单车，支付宝，淘宝，高铁是新四大发明，它们大大的影响着他们的生活。他们甚至开玩笑说，他们的生活不能没有这些东西。他们想把这些产品带回他们的国家。

For the foreigners who don’t have the chance to visit China believe that China is poor, because the western media trend to release the negative information. Now more Chinese products have won the praise and conquered the western people. The rise of economy power brings us confidence. Many foreigners no longer mock at this old country, and they are eager to probe more about its diversity. 
对那些没有机会来中国游玩的外国人来说，他们认为中国很穷，因为西方媒体趋向于报道负面信息。现在越来越多的中国产品已经赢得了赞扬也征服了西方人。经济力量的崛起给我们带来了信心。许多外国人不再嘲笑这个古老的国家，他们渴望探索更多关于它的多样性。