Keeping a diary in English is an effective way to improve our level of English.It can practice our way to think in English; it provides a chance for us to understand and use English words and phrases as well as idioms better; it a good way to practice and improve our writing skills.
记英语日记是提高我们英语水平的一个有效途径。记英语日记可以锻炼我们用英语思维来思考，为我们更好地理解和使用英语单词，短语和习语提供了一个机会，同时记英语日记也是提高我们写作技巧的好方法。
In the first place, to keep a diary in English, we need to think in English. As Chinese students, we are used to thinking in our traditional way and it is quite difficult to change our way of thinking. Keeping a dairy can help us find the difference between the ways of thinking in Chinese and in English, understand the basic way of English thinking and finally use it in our composition. And if we understand the way of thinking in English, we will be easier to learn English well.
首先，要记英语日记，我们需要用英语思维来思考。作为中国学生，我们习惯了传统的思维方式，要转变是很困难的。记英语日记可以帮助我们找出汉语思维和英语思维之间的区别，帮助我们【英语翻译学习网（enfanyi.com）第一英语学习门户，提高英语能力就上英语翻译学习网】理解英语思维的基本方法，最后运用于我们的写作中。如果我们理解了英语的思维方法，我们就更容易学好英语。
Second, to keep a diary in English, we need to master the certain number of English vocabulary, phrases, idioms and the culture of English country. Therefore, the process of keeping a diary is also a process of learning and understanding English.
第二，要记英语日记，我们需要掌握一定数量的英语单词，短语，习语和英语国家的文化。因此，记日记的过程也是学习和理解英语的过程。
Third, keeping a diary in English is a good way to improve our English writing skills. Through keeping a diary, we can accumulate the certain number of English knowledge and use them flexibly. Over a long period, we will find that our level of writing have been improved a lot.
第三，记英语日记是提高我们的写作技巧的好方法。通过记日记，我们可以积累一定数量的英语知识，能够灵活地运用它们。长期之后，我们会发现我们的写作水平有大进步。
In a word, keeping a diary in English is helpful to improve our level of English.
总之，记英语日记有助于提高我们的英语水平。
