【英语翻译学习网(enfanyi.com)第一英语学习门户,提高英语能力就上英语翻译学习网】
仔细研究上述照片,写了题为“古典文学改编”的作文。在文章中,你应该(1)描述图片(2)解释它的意义(3)给予你对这种现象的看法。你应该写一篇200字的仔细地在答题纸2上。 (20分)
图片为我们提供了一个普遍的现象观:经典改编。一些经典文学作品,比如我们的四大名著如红楼梦,西游记,对三国演义英雄的沼泽地,都是适应迎合某些读者的口味。传统的人物变得如此陌生和情节是完全不同的。它是如此荒谬,珍贵的文学珍品允许被毁掉这么多。
正如我们都知道,古典文学是我们民族的优秀艺术表现性。如孙悟空一些熟悉的人物表达我们共同的人民的良好祝愿。从他们身上,我们学习,如诚实,勇敢,正义等,但在改编的,很多好的美德作品名为“谐谑***”或“Reboiling ***",所有地块的所有字符都改变了,变得有些浇水小丑。滑稽作品的阅读兴趣的一些读者对他们的高度赞扬。但是他们从来没有想到对普通读者这种适应性的负面影响,尤其是儿童。儿童是民族的未来。他们始终认为,书是什么是真理。这些改编作品会影响他们的人生观。
因此,应采取一些措施来限制作出修改。真正的经典应提交的书架上引导人们去欣赏真正的艺术。