Since the development of the technology, the society gets modernized, people make use of the high technology to pursue more profit. Though the government has noticed the problem that people do to the environment, they still can’t prevent negative result that the polluted environment brings.
打从科技的发展,社会已经变得现代化,人们充分利用高科技来追求更多的利润。虽然政府已经注意到了人们对环境所做的事情这个问题,但是他们仍然不能阻止被污染环境的所带来的后果。
Many years ago, the most prominent problem of the polluted environment is that the river and the water were changed their color, some fish even died for the polluted river. Now the situation becomes ever worse, lately, in the big city, like Beijing and Shanghai, people are annoyed by the bad weather. It is not the rainy day, but the haze around the sky, there is no way for people to run away for it. The haze contains toxic elements, people breathe it and hurt their bodies.
很多年前,环境污染所带来的最突出问题时河流和水的颜色被改变,一些鱼甚至死于被污染的河流。现在这样的情形变得更加的糟糕,最近,在大城市,比如北京和上海,人们受困于糟糕的天气。并不是因为雨天,而是因为雾霾包围天空,人们无处可逃。雾霾中含有有毒的元素,人们呼吸着雾霾,损害着他们的身体。
The haze problem is the result of people’s pursuit for the profit, what people did to the environment now has been paid back by the environment. Now people have realized the revenge from the nature is so huge, protecting the environment is the main task. No matter how bad the environm【英语翻译学习网(enfanyi.com)你的英语学习好帮手】ent is, people still need to do something to fix their mistake.
雾霾问题是人们追求利润而造成的,人们曾经对环境所做的现在已经得到了报复。现在人们已经意识到了大自然的报复是多么的大,保护环境是主要的任务。无论环境变得多坏,人们仍然要去做一些事情来弥补自己的错误。