王俊凯探访最高检Vlog火上热搜, “少年的你”关注的这个问题,小凯帮你问了!

   2020-05-28 21英语网0
核心提示: 最高检的职能有哪些?什么情况下可以拨打12309检察服务热线?未成年人遭遇校园欺凌该怎么办…… 近日,王俊凯在最高人民检察院工作人员的带领下,打卡了最高检检察史陈列室、检委会会议室、12309检察服务中心和未成年人检察厅,并向检察官们一一提问。 戳
 

最高检的职能有哪些?什么情况下可以拨打12309检察服务热线?未成年人遭遇校园欺凌该怎么办……

 

近日,王俊凯在最高人民检察院工作人员的带领下,打卡了最高检检察史陈列室、检委会会议室、12309检察服务中心和未成年人检察厅,并向检察官们一一提问。

 

戳视频看王俊凯探访最高检Vlog ↓↓↓

视频来源:最高人民检察院

 

很快,@最高人民检察院微博发布的这段视频便火上热搜,相关话题 #王俊凯探访最高检# 的阅读量目前已超过4亿↓↓↓ 

 

Chinese entertainer, 21-year-old Wang Junkai, a member of the boy band TFBOYS, was invited to visit and introduce via video the Supreme People's Procuratorate of China (SPP) to netizens at the ongoing two sessions on May 24, which received idol treatment from netizens since it was first uploaded.

 

The SPP uploaded a video on its official Weibo account Sunday morning where it received 15 million views in a few hours. Later in that afternoon, the hashtag had garnered over 460 million hits.

 

在这段Vlog视频中,王俊凯参观了最高检检察史陈列室、检委会会议室、12309检察服务中心和未成年人检察厅,给围观网友科普了最高检的职能,揭开了最高检的神秘面纱。

图源:@最高人民检察院 视频

 

Vlog中穿插了不少关于最高检的小知识,比如说,原来最初的检服是豆绿色的。

图源:@最高人民检察院 视频

 

检察委员会的职责主要是贯彻落实党中央的重大战略部署、总结检察工作经验、审议决定重大案件和其他重大问题。

图源:@最高人民检察院 视频

 

平时如果遇到控告、申诉、国家赔偿申请、法律咨询等等问题,都可以拨打12309检察服务热线。

图源:@最高人民检察院 视频

 

而其中,王俊凯参观的第九检察厅的工作都是围绕着未成年人检察司法保护展开的。

图源:@最高人民检察院 视频

 

第九检察厅的检察官表示,要用我们的细致工作,让孩子们远离犯罪,远离侵害。

图源:@最高人民检察院 视频

 

在未检检察官的努力下,青少年朋友也可以安全放心地长大了。

图源:@最高人民检察院 视频

 

在参观过程中,王俊凯还向检察官提问了青少年关注的校园欺凌问题↓↓↓

图源:@最高人民检察院 视频

 

检察官表示,如果遇到校园欺凌时,希望大家牢记NOT原则。

图源:@最高人民检察院 视频

 

N代表no,即不要沉默,一定要敢于面对;O代表off,就是离开;T代表talk,也就是说。

 

In the video, Wang visits several SPP departments, such as the procuratorial history room and the 9th prosecutor's office, which protects juvenile rights.

 

Wang consulted a prosecutor with the 9th office about how juveniles could avoid school bullying, and the prosecutor said to remember the "NOT" principle.

 

"N is no. Juveniles need to bravely say no to school bullying. O is off, meaning that they need to leave instantly. And T is talk, which means that they should seek help from adults and talk to parents or teachers," the prosecutor said.

 

参观结束后,王俊凯表示收获满满,也看到了检察机关为大家的幸福生活作出的努力。

图源:@最高人民检察院 视频

 

看完这段探访Vlog,不少围观网友都纷纷表示涨知识了!

 

还有网友为最高检打call,称最高检是自己作为法学生的梦想↓↓↓

 

不少网友也相当关注Vlog中提到的校园暴力问题↓↓↓

 

Chinese netizens, including Wang's fans, were drawn to the video by the idol, where they learned more about a less-familiar national institution. 

 

"My major is law, and dream place is SPP. Following Wang, I explored my ideal workplace in advance! Thank you, Junkai!" said one netizen on Weibo.

 

Another Weibo user thanked Wang for asking about school bullying and the solutions available for juveniles.

 

全国两会关注“少年的你”

 

近年来,校园欺凌和校园暴力引发社会关注。电影《少年的你》再次将这一问题拉入大众视野。今年全国两会召开,包括校园欺凌在内的未成年人保护也是全社会关心的热点问题。

图源:@电影少年的你官方微博

 

5月25日,最高人民检察院检察长张军向十三届全国人大三次会议作工作报告。最高检工作报告表示,2019年,起诉侵害未成年人犯罪62948人,同比上升24.1%。最高检与公安部、教育部共建教职工入职前查询相关违法记录制度;与教育部、国家卫健委等8部委共建未成年人被侵害强制报告制度。专门发布检察政策:凡拉拢、诱迫未成年人参与有组织犯罪,一律从严追诉、从重提出量刑建议。3万余名检察官担任中小学法治副校长,落实法治教育从娃娃抓起。

图源:央视新闻

 

同日,最高人民法院院长周强向第十三届全国人民代表大会第三次会议作工作报告时指出,人民法院保护未成年人健康成长,依法严惩侵害少年儿童身心健康的犯罪,加强校园欺凌预防处置,审结相关案件4192件。

图源:央视新闻

 

据《南方都市报》报道,全国人大代表李亚兰向记者表示,禁止校园霸凌发生法律不能缺位,为此她今年带来了关于对校园霸凌行为进行单独立法的提案。

图源:澎湃视频

 

李亚兰在建议中指出,很多校园霸凌行为在性质上极为恶劣,但伤害后果并没有到达伤残鉴定标准中轻伤或是重伤“量”的要求,也无法对其追责惩治。

 

她建议对校园霸凌行为进行单独立法,对校园霸凌行为作出明确界定认定标准,重新划定责任年龄,在刑责年龄的基础上,校园霸凌专项法律重点弥补对低龄霸凌行为的惩戒。

 

据《中国日报》报道,今年两会期间,一些人大代表也在讨论未成年人犯罪的处罚问题。

 

中国刑法规定14周岁以下的未成年人属于无刑事责任能力人,因而免除刑事责任。很多人认为这一年龄门槛应该相应降低,以适应时代发展。

 

During the two sessions this year, China's legislators are gauging a suitable way to address juvenile delinquency problems by adjusting penalty mechanisms for juvenile offenders.

 

China's Criminal Law stipulates that those aged under 14 are not held criminally responsible for their actions. But many people believe the age threshold should be adjusted to keep pace with the time.

 

全国人大代表、广东省律师协会会长肖胜方建议以修正案的形式对刑法的相关条文作出修改,调整中国未成年人刑事责任年龄的起点,从原来的14周岁下调为13周岁。

图源:人民日报

 

“降低到13周岁,符合当前社会发展进程。”肖胜方表示,13周岁的少年基本已完成小学教育,就读初中,其已具备相当的辨认能力和控制能力;随着社会的发展、时代的进步,人们的物质文化水平有一定程度的提高,许多未成年人12至13岁左右就身材高大,大脑发育较快。”

 

Xiao Shengfang, a deputy to the National People's Congress, recommended this year that the minimum age of criminal responsibility be lowered from 14 to 13.

 

At the age of 13, most youngsters have finished primary school and have cultivated cognitive and self-control capabilities to understand the consequences of their own behaviors. Many aged 12 or 13 are already tall and of strong build.

 

5月14日,全国人大常委会法工委相关负责人就“降低未成年人刑事责任年龄”作出回应。

 

该负责人称,单纯降低刑事责任年龄能否从根本上有效解决低龄未成年人犯罪问题,需要进一步研究论证。下一步,法工委将结合有关法律修改完善工作,进一步研究在制度层面建立和完善未成年人违法犯罪分级干预处置机制和有效教育矫治措施。

 

On May 14, a spokesman for the Legal Work Committee of the NPC Standing Committee responded to the issue, saying the effectiveness of simply lowering the minimum age of criminal responsibility is still under research. The committee aims to improve the educational rehabilitation mechanism and establish a grading system for punishment in the next phase.

 

综合来源:@最高人民检察院微博、人民日报、央视新闻、中国日报、环球时报、新华网、南方都市报、澎湃新闻


 

 
标签: 少年 王俊凯
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 世界卫生组织:全球六分之一青少年遭受网络欺凌Cyberbullying: One in six teenagers report harassment online
    世界卫生组织:全球六分之一青少年遭受网络欺凌
    世界卫生组织发布的报告指出,全球近六分之一的青少年遭遇过网络欺凌。自2018年以来,网络欺凌现象变得越来越严重。 Photo/Pexels Nearly one
  • 青少年心理健康服务有待改善 - Youths' me
    周三,专家们呼吁培养更多的儿科精神科医生,提高家长和学校工作人员对心理健康问题的认识,以便更迅速地发现需要帮助的儿童。中日友好医院的精神科医生铁昌乐说,大约17.5%的6至16岁的在校儿童和青少年患有精神障碍,引用2021年发布的一项研究。精神疾病,如注意力缺陷多动障碍、焦虑症、对立
    06-01 Society
  • 指南为青少年提供支持 - Guideline gives suppo
    法院为提供家庭教育以更好地保护儿童开绿灯根据一项新的指导方针,中国法院应该教育离婚的父母,以确保他们未成年的孩子能够得到家人的照顾和支持。最高人民法院、中国最高法院和全国妇联于周二发布了关于家庭教育的24条指导方针,旨在通过敦促父母或监护人履行职责,为儿童提供更有力的保护
    05-31 Society
  • 法院呼吁加强对青少年互联网用户的保护 - Court
    北京互联网法院表示,在过去四年中,涉及儿童的案件数量不断增加,主要涉及直播和网络游戏。该法院周四发布的一份报告显示,去年涉及青少年的案件数量从2019年的12起增加到123起。它还透露,今年前五个月共发生了49起此类纠纷。从2022年6月到5月,法院共审理了143起未成年人案件,其中超过38%与此有关
    05-27 Society
  • 北京青少年被指控杀害一对高年级夫妇,殴打母亲
    北京市通州区公安局周三表示,一名涉嫌杀害两人、打伤四人的十几岁学生已被北京警方拘留,其中包括被其殴打昏迷的母亲,注意到周一早上8点左右,警方接到了一个关于校园内发生袭击事件的电话。经过调查,警方拘留了16岁的张姓嫌疑人。他被指控
    05-17 Society
  • 美国药物滥用顽疾难治,青少年嗑药致死事件频发敲响警钟Reason to worry about fentanyl in American schools
    美国药物滥用顽疾难治,青少年嗑药致死事件频发
    毒品泛滥一直是美国社会难以根治的痼疾,由此导致的死亡人数触目惊心。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,美国吸毒致死问题绝大多数与以芬太尼为首的阿片类药物有关。过
    03-14
  • 中国少年尚在澳网比赛中获胜 - Chinese teenage
    周四,中国青少年网球运动员尚俊成在澳大利亚公开赛的最后一轮资格赛中获胜,晋级澳网正赛。在他的大满贯首秀中,目前排名第194位的17岁尚俊成以6-3战胜了排名第171位的匈牙利选手兹索博尔·皮罗斯,在1小时17分钟内以6比4领先。前世界排名第一的小将尚将与他的同胞张志珍和吴一冰一起参加澳网的主抽签,三名中国男选手将参加比赛
    01-12 Sports
  • 中国苗族青少年登上世界杯舞台 - China's
    年轻的金灿灿踏上的第一次旅行不仅带他离开了家乡省份,还带他去了国外——卡塔尔,世界杯的舞台。这位12岁的苗族学生是中国西南部贵州省丹寨县的一名小学生,在周六和周日举行的国际足联世界杯最后两场比赛之前,他以国际足联旗帜的旗手的身份出现。金出生于一位足球迷的父亲,他继承了对足球的热爱,并于2018年被送往当地的一家青少年训练俱乐部,同年,金被送到了一家足球俱乐部
    12-20 Sports
  • 据报道,到2021,中国青少年网民数量超过1.9亿
    (ECNS)——根据一份关于中国青少年互联网使用情况的报告,截至2021年底,中国18岁以下互联网用户超过1.9亿,占全国青少年总数的96.8%。中国互联网信息中心周三发布的报告显示,中国青少年互联网普及率在城市地区达到96.7%,在农村地区达到97.3%。报告称,青少年在较年轻的时候就可以上网。2021,国际米兰
    11-30 ECNSWire
  • 警方搜查从学校失踪的青少年 - Police search f
    当地当局周三表示,警方已成立一个特别小组,搜寻一名15岁男孩,该男孩一个多月前在江西省砚山县一所高中失踪。10月14日,据报道,致远高中学生胡新宇失踪。根据学校提供的视频片段,他最后一次被看到是在下午5点48分左右。据信,胡正在前往附近一栋楼的教室进行晚间学习。当地警方表示
    11-24 Society
点击排行