《美女与野兽》经典歌曲双语歌词

   2018-09-13 eGouz上网导航0
核心提示:贝儿对野兽说,她喜欢罗密欧与朱丽叶,野兽却说相爱了却不能相守,有什么意思,但野兽后来在被加斯顿打到濒死之时,却说了:没想到还能再见到你,我好幸福,这就是野兽真正懂得了爱情吧!Beauty and the Beast专辑:Beauty and the Beast (Original Motion Pi

贝儿对野兽说,她喜欢罗密欧与朱丽叶,野兽却说相爱了却不能相守,有什么意思,但野兽后来在被加斯顿打到濒死之时,却说了:没想到还能再见到你,我好幸福,这就是野兽真正懂得了爱情吧!

《美女与野兽》经典歌曲双语歌词

Beauty and the Beast

专辑:Beauty and the Beast (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition]

歌手:Ariana Grande / John Legend

Tale as old as time

同时光古老传颂的佳话

True as it can be

如同事实般真切

Barely even friends

起初只以朋友相称

Then somebody bends

后来某人又回心转意

Unexpectedly

真是出人意料

Just a little change

仅是一个小改变

Small to say the least

微小而不足为道

Both a little scared

两人都有些许怯懦

Neither one prepared

对未来没有准备

Beauty and the Beast

美女与野兽的佳话

Ever just the same

虽一尘不变

Ever a surprise

却惊喜交集

Ever as before

虽千古一辙

Ever just as sure

却充满笃定

As the sun will rise

如冉冉朝阳 天边升起

Ever just the same, oh

虽一尘不变

And ever a surprise, yeah

却惊喜交集

Ever as before

虽千古一辙

And ever just as sure

却充满笃定

As the sun will rise

如冉冉朝阳 天边升起

Oh-oh-oooooh

Tale as old as time, a-a-ay

同时光古老传颂的佳话

Tune as old as song, oh

伴着那古老歌谣的旋律

Bitter-sweet and strange

既苦乐参半 又奇异重重

Finding you can change

庆幸你能得以改变

Learning you were wrong, woah

从错误中得到教训

Certain as the sun

笃定如朝阳

Certain as the sun

确切如日光

Rising in the east

冉冉于东方

Tale as old as time

同时光古老传颂的佳话

Song as old as rhyme

还有那沧桑不变的歌谣

Beauty and the Beast

赞颂着美女与野兽的佳话

Tale as old as time

同时光古老传颂的佳话

Song as old as rhyme

还有那沧桑不变的歌谣

Beauty and the Beast

赞颂着美女与野兽的佳话

Woah A-a-ay

Beauty and....

美女...

Beauty and the Beast

美女与野兽


 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行