A Great Big World 经典歌曲 《say something 》双语歌词

   2018-04-30 eGouz上网导航0
核心提示:A Great Big World是Ian Axel和Chad Vaccarino在参加纽约大学斯坦哈特音乐节目时创立的。二人都是音乐专业的学生。2013年A Great Big World正式与Epic Records签约。并于2013年5月的史诗唱片公司下放出了三首歌的EP。Say Something由Christina Aguilera 与 A

A Great Big World是Ian Axel和Chad Vaccarino在参加纽约大学斯坦哈特音乐节目时创立的。二人都是音乐专业的学生。2013年A Great Big World正式与Epic Records签约。并于2013年5月的史诗唱片公司下放出了三首歌的EP。Say Something由Christina Aguilera 与 A Great Big World 合作的首支单曲,仅仅在数日便登顶Billboard 和iTunes下载榜冠军!

缓缓深情,直入人心!

A Great Big World 经典歌曲 《say something 》双语歌词

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

I'll be the one if you want me to

尽管,你一招手我就会回头

Anywhere I would've followed you

尽管,我一直追随,在你左右

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

And I am feeling so small

我在你的世界里越来越渺小

It was over my head

你充斥着我的脑海

I know nothing at all

使我手足无措

And I will stumble and fall

蹒跚着,我爬起又跌倒

I'm still learning to love

我学习如何爱你

Just starting to crawl

尽管开始迈出第一步

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

I'm sorry that I couldn't get to you

真对不起,我还是没能停住你流转的眼眸

Anywhere I would've followed you

尽管,我一直追随,在你左右

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

And I will swallow my pride

此时的我,为你卑微

You're the one that I love

心里明明爱你

And I'm saying goodbye

嘴上却说着再见

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

And I'm sorry that I couldn't get to you

真对不起,我还是没能停住你流转的眼眸

And anywhere I would have followed you

尽管,我一直追随,在你左右

Oh-oh-oh-oh say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

Say something I'm giving up on you

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

Say something

随便说点什么吧....


 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行