16句《尼基塔》美剧经典台词阅读

   2018-04-30 eGouz上网导航0
核心提示:《尼基塔》是一部美国CW电视台推出的又一部谍战电视连续剧,改编自法国著名导演吕克贝松1990年的经典作,Maggie Q出演女主角,这里我们整理了一些电视剧里的经典台词。1、You never know how much you miss them till they're gone.当爱人随风逝去,才明白相

《尼基塔》是一部美国CW电视台推出的又一部谍战电视连续剧,改编自法国著名导演吕克贝松1990年的经典作,Maggie Q出演女主角,这里我们整理了一些电视剧里的经典台词。

16句《尼基塔》美剧经典台词阅读

1、You never know how much you miss them till they're gone.

当爱人随风逝去,才明白相思入骨。

2、Friends do favors for each other.

只有朋友才会为彼此两肋插刀。

3、You want something done right, you have to do it yourself.

靠谁都不如靠自己.

4、Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.

每个人都想要改变世界,却没人想过要改变自己。

5、It's going to get worse before it gets better.

不经历黎明前的黑暗,便难以见到灿烂的朝阳。

6、A hell of a lot more than I'm liking any of you right now.

钱是我的最爱,你们谁都比不上。

7.Sometimes vulnerability can be our greatest weapon.

有时,脆弱反而是我们最强的武器。

8.Let your pleasure be your guide.

让快乐指引你。

9.wildflowers ,they grow in the desert.the most horrible place on the planet.because they save their strength and they wait for the rain to come.and they reach for the sun and they bloom.

那些野花,她们拜沙漠所赐。沙漠,地球上最可怕的地方。它的可怕之处在于,能够让她们积蓄能量 等待阳光雨露 最终灿烂绽放。

10.Butterflies are God's proof that we can have a second life.

花蝴蝶是上帝的证明,证明蜕变之后我们仍然能重新开始生活。

11.Look, we all wear masks, every one, every day,And sometimes we wear them so much,we forget who we really are.And sometimes, if we're lucky.Someone comes along and shows us who we really wanna be,Who we should be.

我们每个人每天都戴着面具生活,有时候我们因为戴的时间长了,已经忘记自己是谁了,有人会出现在我们的生活中,告诉我么需要变成什么样的人,我们应该变成什么样的人。

12.Freedom is not given,it's taken.

自由不是靠給的,是靠拿的。

13.The easy thing to do is to run,from your enemies,your responsibilities, your duties.But the heroes ,they stay and fight.

世界上最容易的事情就是离开,远离你的敌人,你的责任,只有真的英雄会留下来继续战斗。

14.In the grand scheme of everything , you and me , it doesnot really mater.

在世间万物之中,你我的恩怨,都不算什么。

15.You see the moment weakness,I see the moment strenth.

你看到的是片刻的软弱,而我看到的是瞬间的强大。

16.There is a difference between dependence and trust,depend on yourself ,but there will come a time when you must trust others.

依靠和信任是不一樣的,要依靠自己,但总有一天你得信任他人。

 
标签: 尼基塔 美剧 台词
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行