可以收纳全部行李的逆天“机场夹克”

   2017-05-25 沪江网0
核心提示:Designed to help frequent flyers bypass airport baggage queues, reduce baggage fees and virtually eliminate the risk of lost luggage, this modular Airport Jacket features 14 pockets and two detachable "pocket panels" that fit around 15 kilo
Designed to help frequent flyers bypass airport baggage queues, reduce baggage fees and virtually eliminate the risk of lost luggage, this modular Airport Jacket features 14 pockets and two detachable "pocket panels" that fit around 15 kilograms of luggage.
 
为了帮助经常坐飞机的乘客避开托运行李的长龙,节省行李费,并有效地降低行李丢失的风险,组合式“机场夹克”设计了14个口袋、两个可以容纳15公斤行李的可拆卸“口袋布块”。
 
 
"With airlines beginning to charge for overhead carry-on baggage as well as severely restricting baggage allowances for the low fare economy traveler, my partner and I have designed a modular jacket that allows you to wear your laptop, tablet, two pairs of shoes, a pair of jeans, five t-shirts, a jumper and an SLR camera," designer Claire Murphy explains.
 
"It totals 14 deep pockets, including eight pockets at hip length, 11 pockets at three-quarter length and 14 pockets at full length. It includes two detachable pocket panels, and a carry-on size duffle bag."
 
Claire and Benke Murphy came up with the idea for the Airport Jacket while traveling home with their newborn child. They had so much extra carry-on luggage, because of the baby, that the airline tried to charge them $140 for it, more than the cost of their tickets.
 
So they had to put clothes, gadget chargers, diapers and toys into their pockets, until they were just over the weight limit. They dodged the tax, but everything was sticking out of their pockets and it was a pretty uncomfortable plane ride. That's when they decided that there was a massive need for a solution to this problem, and the idea for the Airport Jacket was born.
 
"Wearers need simply slide their luggage into the jacket pockets when checking in and boarding the flight, and once safely off the plane the jacket can easily be unzipped and transformed into a duffle bag capable of holding both the jacket plus all items in the pockets," Juice Promotions Australia, the company behind this unique product, claims.

相关单词:severely

severely解释:adv.严格地;严厉地;非常恶劣地

severely例句:

He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。

He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。

相关单词:hip

hip解释:n.臀部,髋;屋脊

hip例句:

The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。

The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

相关单词:gadget

gadget解释:n.小巧的机械,精巧的装置,小玩意儿

gadget例句:

This gadget isn't much good.这小机械没什么用处。

She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。

相关单词:dodged

dodged解释:v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避

dodged例句:

He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》

He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》

相关单词:decided

decided解释:adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的

decided例句:

This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。

There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

相关单词:promotions

promotions解释:促进( promotion的名词复数 ); 提升; 推广; 宣传

promotions例句:

All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。

He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。

 
标签: 行李 可拆卸
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行