2017中国探测器将从月球带回土壤样本

   2017-01-19 沪江网0
核心提示:China's unmanned lunar probe Chang'e-5, set to be launched around December 2017, will bring lunar soil samples back to Earth, says Wu Yanhua, deputy chief of the China National Space Administration. 中国国家航天局副局长吴艳华表示,无人月球
China's unmanned lunar probe Chang'e-5, set to be launched around December 2017, will bring lunar soil samples back to Earth, says Wu Yanhua, deputy chief of the China National Space Administration.
 
中国国家航天局副局长吴艳华表示,无人月球探测器嫦娥5号将从月球上带回土壤样本,该探测器预计将于2017年12月发射。
 
 
The just-concluded Chang'e-3 mission marked the completion of the second phase of China's lunar program, which included orbiting and landing on the moon and returning to Earth. The third phase, which includes unmanned sampling before returning to Earth, will follow the launch of Chang'e-5.
 
According to Ye Peijian, an expert with the China Aerospace Science and Technology Corporation Fifth Research Academy, Chang'e-5 will consist of the orbiter, the return vehicle, the ascender and the lander. The orbiter and return vehicle will orbit the moon, while the lander and ascender will land on the moon.
 
After the lander finishes taking samples, the samples will be placed in containers carried by the ascender, which will then dock with the orbiter and the return vehicle. The samples will be transferred to the return vehicle, which will eventually bring them to Earth.
 
Hu Hao, the chief designer of the third phase, said Chang'e-5 weighs 8.2 tons and will be launched by the rocket Long March 5.
 
The mission is expected to achieve five firsts for China since the country initiated its space exploration programs: first unmanned sampling, first takeoff from the moon's surface, first unmanned docking on the moon orbiting 380,000km from Earth, and first return to Earth with lunar soil samples at a speed close to the escape velocity.

相关单词:aerospace

aerospace解释:adj.航空的,宇宙航行的

aerospace例句:

The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。

Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。

相关单词:initiated

initiated解释:n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入

initiated例句:

He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。

The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。

相关单词:velocity

velocity解释:n.速度,速率

velocity例句:

Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。

The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。

 
标签: 探测器 月球
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行