印度新规:电影院播放电影前要演奏国歌

   2016-12-09 沪江网0
核心提示:India's supreme court has ruled that the national anthem must be played in every cinema before a film is screened.  印度最高法院规定,所有电影院都要在播放电影之前演奏国歌。 Judges said the order should be enforced within 10 days and audi
India's supreme court has ruled that the national anthem must be played in every cinema before a film is screened. 
 
印度最高法院规定,所有电影院都要在播放电影之前演奏国歌。
 
Judges said the order should be enforced within 10 days and audiences must stand when the anthem is played. 
 
In the 1960s and 1970s, cinemas regularly played the anthem but the practice declined. 
 
Opinion on the court move is divided on social media. 
 
There is no uniform law in India regarding the anthem and the 29 states have had their own laws on the issue. 
 
According to the new ruling, the anthem must be played in all cinemas, accompanied by an image of the Indian flag. 
 
"The people should stop following individual notions of freedom and have a sense of committed patriotism," Indian media reports quoted judges as saying.

相关单词:supreme

supreme解释:adj.极度的,最重要的;至高的,最高的

supreme例句:

It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。

He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。

相关单词:anthem

anthem解释:n.圣歌,赞美诗,颂歌

anthem例句:

All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。

As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。

 
标签: 最高法院 要在
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 中国最高法院发布环境保护指南 - China's
    中国最高法院周五发布了一项指导方针,旨在通过法律服务帮助中国实现2030年前二氧化碳排放量达到峰值、2060年前实现碳中和的气候目标。最高人民法院制定的24条指导方针强调了将环境恢复放在首位的重要性,明确了法官在案件处理中应平衡企业发展与减排之间的关系
    02-17 Society
  • 最高法院赞扬法律努力找回文物 - Top court hai
    中国最高法院的一名官员周二表示,近年来,中国法院成功地加大了制定司法规则的力度,以协助从海外追回国家文化瑰宝。最高人民法院副院长杨林平在一次新闻发布会上表示:“我们坚决支持负责文物相关事务的政府部门履行职责,我们更加注重督促他们在保护文物方面发挥作用。”
    02-08 Culture
  • 美国最高法院命令继续采取限制性措施 - U.S. Su
    美国最高法院周二下令继续实施一项限制避难所的措施,阻止数千名移民越境。五四决定推翻了下级法院的决定,即所谓的第42条公共卫生命令必须在12月结束。这意味着该政策将一直有效,直至最终裁决。第42条于2020年春季生效,允许美国边境官员在新冠肺炎疫情爆发后迅速驱逐移民和寻求庇护者。周二,
    12-28 Politics
  • 最高法院停止解除限制收容所政策,400名美国士
    美国德克萨斯州周一向与墨西哥接壤的埃尔帕索市部署了400多名国民警卫队部队和其他人员,美国最高法院暂时停止了新冠肺炎疫情期间限制收容所政策的终止。德克萨斯州军事办公室在一份声明中表示,该部署旨在“保护边境,击退和击退非法移民”。最近,每天都有长长的移民队伍从墨西哥边境进入埃尔帕索
    12-20 Politics
  • 最高法院针对垄断和不公平竞争 - Top court tak
    中国最高法院表示,中国法院已承诺将加大力度解决垄断和不正当竞争案件,以保持资本的健康发展。最高人民法院起草了一份新的反垄断民事诉讼司法解释,并将于周五结束对该解释的公众意见征集。最高法院国际法院第一副首席法官何忠林表示:“此举是为了给市场主体划出更清晰的界限。”
    12-06 Economy
  • 英国最高法院反对苏格兰独立投票 - UK top cour
    英国最高法院周三裁定,苏格兰无权在未经英国议会批准的情况下举行新的独立公投。英国最高法院院长罗伯特·里德(Robert Reed)表示:“苏格兰议会无权为苏格兰独立公投立法。”。2014年举行的公投表明,选民拒绝苏格兰独立,但苏格兰民族主义者认为,随后的脱欧是苏格兰多数选民的选择
    11-24 Politics
  • 英国最高法院反对苏格兰独立投票 - UK top cour
    英国最高法院周三裁定,苏格兰无权在未经英国议会批准的情况下举行新的独立公投。英国最高法院院长罗伯特·里德(Robert Reed)表示:“苏格兰议会无权为苏格兰独立公投立法。”。2014年举行的公投表明,选民拒绝苏格兰独立,但苏格兰民族主义者认为,随后的脱欧是苏格兰多数选民的选择
    11-24 Politics
  • 美国最高法院允许国会小组获得特朗普的纳税申报
    美国最高法院周二驳回了前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)提出的上诉,该上诉旨在保护他的纳税申报单不受国会小组的审查。该命令是对特朗普的律师上月向高等法院提起的上诉的回应。此前,一家下级法院拒绝撤销其要求特朗普向民主党领导的众议院筹款委员会提交纳税记录的裁决。众议院民主党人多年来一直在寻求获取特朗普的纳税申报表,以获取他们的一项相关调查
    11-23 Politics
  • U、 美国最高法院听取关于在大学招生中使用平权
    美国最高法院周一听取了关于在大学招生中使用平权行动的辩论。这些诉讼是由非营利会员组织学生公平入学(SFFA)针对北卡罗来纳大学(UNC)和哈佛大学的招生政策提起的。SFFA的创始人兼总裁爱德华·布鲁姆在一份声明中表示,高等法院应该禁止种族成为大学录取的一个因素。“这是我们最具竞争力的大学的道德败笔
    11-02 Society
  • 美最高法院两次“开倒车”判决,如何保障美国人权? | 小象漫评Two recent rules set back human rights in US
    美最高法院两次“开倒车”判决,如何保障美国人
    上个周末 美国最高法院连出两判 不仅松懈了枪支管理 也不再保护妇女堕胎权 The US Supreme Court has loosened gun c
    07-02
点击排行