特朗普大女儿利用父亲为自己做广告引争议

   2016-12-05 沪江网0
核心提示:Ivanka Trump has found herself in the midst of a mini-scandal less than a week after her father was elected president. 特朗普当选总统还不到一个星期,女儿伊万卡就惹上了一桩小丑闻。  Ms Trump landed in hot water after sending out a "style
Ivanka Trump has found herself in the midst of a mini-scandal less than a week after her father was elected president.
 
特朗普当选总统还不到一个星期,女儿伊万卡就惹上了一桩小丑闻。
 
 
Ms Trump landed in hot water after sending out a "style alert" to journalists around the world.
 
The problem? The alert focused on a $10,000 bracelet from her own range which she had worn during Donald Trump's 60 Minutes interview.
 
Critics saw the email as blurring the lines between business and politics.
 
The "alert" showed a picture of Ms Trump wearing the bracelet - described as her "favourite bangle" - during the CBS interview, which was watched by 20 million people.
 
People were quick to accuse her of cashing in on her father's position, while some social media users noted the bracelet's price tag of $10,800 - roughly a fifth of the average US annual income - was at odds with Trump's man of the people image.
 
The Ivanka Trump brand was forced to apologise. Chief brand officer Abigail Klem told The New York Times that the "style alert" had been sent by "a well-intentioned marketing employee at one of our companies who was following customary protocol, and who, like many of us, is still making adjustments post-election".

相关单词:trump

trump解释:n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭

trump例句:

He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。

The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。

相关单词:bracelet

bracelet解释:n.手镯,臂镯

bracelet例句:

The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。

She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。

相关单词:blurring

blurring解释:n.模糊,斑点甚多,(图像的)混乱v.(使)变模糊( blur的现在分词 );(使)难以区分

blurring例句:

Retinal hemorrhage, and blurring of the optic dise cause visual disturbances. 视网膜出血及神经盘模糊等可导致视力障碍。 来自辞典例句

In other ways the Bible limited Puritan writing, blurring and deadening the pages. 另一方面,圣经又限制了清教时期的作品,使它们显得晦涩沉闷。 来自辞典例句

相关单词:noted

noted解释:adj.著名的,知名的

noted例句:

The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。

Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。

相关单词:odds

odds解释:n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别

odds例句:

The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。

Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?

相关单词:marketing

marketing解释:n.行销,在市场的买卖,买东西

marketing例句:

They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。

He often goes marketing.他经常去市场做生意。

相关单词:protocol

protocol解释:n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节

protocol例句:

We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。

The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。

 
标签: 上了 一个星期
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 子交易使AUKUS走上了“错误的道路” - Subs dea
    中国周二警告称,澳大利亚、英国和美国在公布核动力潜艇协议后,正在走上一条错误和危险的道路,称这将煽动军备竞赛,破坏国际防扩散努力,损害地区和平与稳定。周一,在美国海军基地举行的一个仪式上宣布了由AUKUS三国联盟发起的计划,该计划将从2030年代初开始向澳大利亚提供核动力潜艇
    03-15 Politics
  • 美国警方确认沃尔玛枪击案,因为枪击案给感恩节
    警方星期三确认了星期二深夜在弗吉尼亚州切萨皮克市一家沃尔玛开枪的枪手,造成6人死亡,4人受伤。开枪者是切萨皮克的31岁的安德烈·宾,他死于自己造成的枪伤,在警察赶到现场时已经死亡。警方表示,他们在星期二晚上10点12分(格林尼治标准时间星期三凌晨3点12分)对枪击事件作出了回应,警察开始寻找并疏散商店内的人员。Bing是沃尔玛商店的一名员工,他是arme
    11-24 Society
  • BBC发布了一段北京街采视频,结果大爷大妈现场
    北京冬奥会进入倒计时,就在全世界冰雪运动员和爱好者都对这场体育盛会充满期待之时,美国在12月6日炮制出“外交抵制”北京冬奥会(戳这里回顾),随后又有澳大利亚,英国、加拿大等多国陆续跟风宣布“不派官员出席”北京冬奥会(戳这里回顾)。此举引来西方
    02-05 大妈北京
  • “权游”前传已经在路上了,具体讲了这么个故事……‘Game of Thrones’ Prequel ‘Tales of Dunk and Egg’ in the Works at HBO
    “权游”前传已经在路上了,具体讲了这么个故事
    被不少剧迷称为“神剧”的《权力的游戏》(Game of Thrones)已经在2019年大结局。但这部剧的结束并不是该系列题材的完结,据好莱坞权威杂志《Vari
  • BBC拍了个《重返湖北》纪录短片,结果武汉大爷直接给记者上了一课……
    BBC拍了个《重返湖北》纪录短片,结果武汉大爷
    2021年1月23日,距离去年武汉因新冠肺炎疫情暂时关闭离汉通道整整有一年的时间了。以武汉“封城“为重要节点,全国上下一盘棋,众志成城打赢了这场史无前例的抗疫阻击战。 如今,一年过去, BBC驻中国记者麦笛文 (Stephen McDonell) 探访新冠疫情过后的湖北
    02-02 湖北武汉
  • 排面儿!日本送别大熊猫“香香”,海报纪念章都
    12月末,日本上野动物园明星大熊猫“香香”将被送返中国。 得知“香香”即将回到中国的消息后,日本很多“真爱粉”表示“无法接受”。 日本东京上野地区举办各种送行
  • “有了也不给你们”,特朗普刚露面就为这事和纽约州长怼上了,而美国现在……
    “有了也不给你们”,特朗普刚露面就为这事和纽
    美国国内针对新冠肺炎疫情防控争执不断,白宫与纽约州方面近日围绕新冠疫苗问题更是针锋相对。 当地时间13日下午,特朗普在白宫就新冠疫苗进展召开记者会。这是他在美国主流媒体预测拜登“胜选”后,首次公开讲话。特朗普并没有就大选结果进行表态,而是介绍
    11-18 纽约州长
  • 高中、大学体检将筛查抑郁症!这个数据上了热搜……
    高中、大学体检将筛查抑郁症!这个数据上了热搜
     不是矫情,不是软弱更不是想太多……抑郁症,是一场情绪的感冒是一种被忽视了太久的病…… 这几天,抑郁症再次上了热搜。国家卫健委近日明确抑郁症防治4类重点人群,即青少年、孕产妇、老年人群、高压职业人群,同时提出将抑郁症筛查纳入高中及高校学生体
    09-19 高中数据
  • 疫情期间,人们爱上了骑自行车
    疫情期间,人们爱上了骑自行车
    Bike riding is a great way to maintain fitness and help the environment. XINHUASome love to cycle for the speed, some for the fitness, some for the camaraderie, some for environmental protection and others for the freedom of the open road.
    06-24 疫情
  • 靠实力上了热搜的小朋友,究竟有什么故事?
    靠实力上了热搜的小朋友,究竟有什么故事?
     前几天,一个#上海小学生英语分享家人抗疫故事#登上热搜榜,引起网友强势围观。10岁的小朋友英文就这么好?这么棒的英语演讲我要多学习几遍!酸了,别人家的孩子! 这个别人家的孩子有点眼熟!2019年,9岁的王梓一在“21世纪杯”全国总决选勇夺小高组冠军
点击排行