MOTHER“母亲”的含义

   2016-10-20 沪江网0
核心提示:"M" is for the million things she gave me, "M"代表她所给予我的无数, "O" means only that she's growing old, "O"的意思是她在日渐老去, "T" is for the tears she shed to save me, "T"是她为抚育我洒下的泪, "H" is for

"M" is for the million things she gave me,
"M"代表她所给予我的无数,

"O" means only that she's growing old,
"O"的意思是她在日渐老去,

"T" is for the tears she shed to save me,
"T"是她为抚育我洒下的泪,

"H" is for her heart of purest gold,
"H"指她有像金子一般的心灵,

"E" is for her eyes, with the love-light shining,
"E"就是她的眼睛,里面洋溢着爱的光芒,

"R "means right, and right she'll always be,
"R"的意思是正确,因为她永远都是对的。

Put them all together, they spell "MOTHER",
将以上字母串在一起就是"母亲(mother )",

A word that means the world to me.
这个是我整个的世界。

A mother's love is like a circle, it has no beginning and ending. It keeps going around and around ever expanding, touching everyone who comes in touch with it. Engulfing them like the morning's mist, warming them like the noontime sun, and covering them like a blanket of evening stars. A mother's love is like a circle, it has no beginning and ending.

母爱就像一个圆环,没有起点也没有终点。它源源不绝,广阔无边,感染着每个接触到它的人。它如晨雾的笼罩,如正午太阳般温暖,又如夜星,照耀着人们。母爱就像一个圆环,没有起点也没有终点。

相关单词:touching

touching解释:adj.动人的,使人感伤的

touching例句:

It was a touching sight.这是一幅动人的景象。

His letter was touching.他的信很感人。

相关单词:engulfing

engulfing解释:adj.吞噬的v.吞没,包住( engulf的现在分词 )

engulfing例句:

A photographer had fused the lights,engulfing the entire house darkness. 一位摄影师把电灯的保险丝烧断了,使整栋房子陷于黑暗当中。 来自《简明英汉词典》

A professional photographer had fused the lights,engulfing the entire house in darkness. 一位职业摄影师把保险丝烧断了使整所房子陷于黑暗当中。 来自辞典例句

 
标签: 就像 圆环
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行