Leave time behind you

   2016-09-25 沪江网0
核心提示:The old monk often took the young monk to the hill outside the temple to recite(背诵,叙述) the lection(经文) .One day the young monk said to the old monk,"How slowly the time goes!"The old monk said,"You can have a try like this---in t

The old monk often took the young monk to the hill outside the temple to recite(背诵,叙述) the lection(经文) .

One day the young monk said to the old monk,"How slowly the time goes!"

The old monk said,"You can have a try like this---in the morning sit to the west to read; and in the afternoon sit to the east to read."

At the master's advice, the young monk recited the lection against the sun. By and by he neglected(忽视,疏忽) the passage of time.

The next day he told the old monk ,"Master, you're so masterly(巧妙的,精巧的) that I forget time with a switch of direction and absorb myself in the lection."

The old monk said,"Whatever you do, only you leave time behind you can you focus on it selflessly(无私地,忘我地) ."

相关单词:monk

monk解释:n.和尚,僧侣,修道士

monk例句:

The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。

Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。

相关单词:neglected

neglected解释:a.被忽视的

neglected例句:

neglected children suffering from social deprivation 遭社会遗弃无人照管的孩子

a neglected area of research 被人忽略了的研究领域

 
标签: 经文 忘我
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行