If I Had My Life to Live Over

   2016-09-23 沪江网0
核心提示:I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.I would have talked

I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.

I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.

I would have talked less and listened more.

I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained, or the sofa faded.

I would have eaten the popcorn in the "good" living room and worried much less about the dirt when someone wanted to light a fire in the fireplace.

I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about(漫步,闲逛) his youth.

I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased(取笑,戏弄) and sprayed.

I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.

I would have cried and laughed less while watching television—and more while watching life.

I would never have bought anything just because it was practical, wouldn't show soil, or was guaranteed to last a lifetime. Instead of wishing away nine months of pregnancy, I'd have cherished every moment and realized that the wonderment(惊奇,惊叹) growing inside me was the only chance in life to assist God in a miracle.

When my kids kissed me impetuously(激烈地) , I would never have said, "Later. Now go get washed up for dinner." There would have been more "I love you's" ... More "I'm sorry's" ... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it ... live it ... and never give it back.

Stop sweating the small stuff. Don't worry about who doesn't like you, who has more, or who's doing what. Instead, let's cherish the relationships we have with those who do love us. Let's think about what God has blessed us with and what we are doing each day to promote ourselves mentally, physically, emotionally, as well as spiritually.

Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone. I hope you all have a blessed day.

相关单词:sculpted

sculpted解释:adj.经雕塑的

sculpted例句:

a display of animals sculpted in ice 冰雕动物展

The ladies had their hair sculpted by the leading coiffeur of the day. 女士们的发型都是当代有名的理发师做的。

相关单词:popcorn

popcorn解释:n.爆米花

popcorn例句:

I like to eat popcorn when I am watching TV play at home.当我在家观看电视剧时,喜欢吃爆米花。

He still stood behind his cash register stuffing his mouth with popcorn.他仍站在收银机后,嘴里塞满了爆米花。

相关单词:ramble

ramble解释:v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延

ramble例句:

This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。

I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。

相关单词:pregnancy

pregnancy解释:n.怀孕,怀孕期

pregnancy例句:

Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。

Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。

相关单词:physically

physically解释:adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律

physically例句:

He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。

Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

 
标签: 惊奇 激烈
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 《惊奇队长》女主遭吐槽,要是光看颜值可就错过太多了!
    《惊奇队长》女主遭吐槽,要是光看颜值可就错过
    记得复联3菜单里那个被尼克·弗瑞BB机暴露的“惊奇队长”吗?昨天,她!终于!出现了!!虽然在电影还未播出时,女主的颜值就遭到网友吐槽,称“这个演员会毁掉惊奇队长这个角色!”但小编看过后,只想说:她也太帅了吧!!长发飘飘英气十足,周身围绕的金黄色火焰散
  • 惊奇队长为何能够拯救复联?
    惊奇队长为何能够拯救复联?
    MARVEL STUDIOSAfter 20 movies in the Marvel Cinematic Universe, the Avengers have really made a mess of things. Half of them disappeared after the giant, purple space villain Thanos snapped his fingers, and the other half don’t know what t
    07-09 惊奇队长
点击排行