秋天的故事

   2016-09-19 沪江网0
核心提示:It was the golden season. I could see the yellow leaves floating on the cool wind. In such a season, I liked walking alone in ehe leaves, listening to the sound of them. Autumn is a harvest season and life id uninteresting. The free days a

It was the golden season. I could see the yellow leaves floating on the cool wind. In such a season, I liked walking alone in ehe leaves, listening to the sound of them.

 

Autumn is a harvest season and life id uninteresting. The free days always get me down. But one day, the sound of a violin flowed into my ears like a stream flowing in the mountains. I was so suprised that I jumped to see what it was. A young girl, standing in the wind, was last in playing her violin. I had never seen her before. The music was so attractive that I listened quietly. Lest(唯恐,以免) in the music, I didn't realize that I had been standing there for so long but my existence did not seem to disturb her.

 

Leaves were still falling. Every day she played the violin in the corner of the building when I went downstairs to watch her performance. I was the only audience. The autunm seemed no longer lonely and life became interesting. Though we didn't know each other, I thought we were already good friends. I believes she also like me.

 

Autumn was nearly over. One day, when I was listening devotesly, the sound suddenly stopped. To my astonishment, the girl came over to me.

 

"You must like violin," she said.

 

"Yes. And you play very well. Why did you stop?" I asked.

 

Suddenly, a sad expression appeared on her face and I could feel something unusual. "I came here to see my grandmother. But mow I must leave. I once played very badly. It was your listening every day that encourage me." she said. "In face, it was your playing that give me a meaningful autumn." I answered. "Let us be friends." The girl smiled and I smiled.

 

I never heard the play agin in my life. I no longer went downstairs to listen like before. Only thick leaves were left behind. But I will always remember the fine figure of the girl. She is like adream; so short, so bright, like a shooting star giving off so much light that it makes the autumn beautiful.

 

There are many kinds of friends. Some are always with you, but don't understand you. Some say only a few words to you, but are chose to you. Many people will step in yur life, but only true friends leave footprints.

 

I shall always recall the autumn and the girl with the violin. She will always bring back the friendship between us. I know she will slways be my best friend.

相关单词:golden

golden解释:adj.金的,含金的,可贵的,金色的,贵重的,繁盛的

golden例句:

My teacher is an Englishman with golden hair.我的老师是一个金黄色头发的英国人。

It's a balmy evening,the golden time for lovers.这是一个暖和的夜晚,是恋人们的黄金时光。

相关单词:standing

standing解释:n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的

standing例句:

After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。

They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

相关单词:attractive

attractive解释:adj.有吸引力的;引起注意的

attractive例句:

Bright colours are attractive to children.鲜艳的颜色对儿童有吸引力。

The food has an attractive taste.这食品的味道很诱人。

相关单词:lest

lest解释:conj.唯恐,以免

lest例句:

Let me put down your telephone number lest I forget it.让我先记下你的电话号码,以免忘了。

Be careful lest you fall from that tree.要当心,以免从树上摔下来。

相关单词:astonishment

astonishment解释:n.惊奇,惊异

astonishment例句:

They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。

I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

相关单词:mow

mow解释:v.割(草、麦等),扫射,皱眉;n.草堆,谷物堆

mow例句:

He hired a man to mow the lawn.他雇人割草。

We shall have to mow down the tall grass in the big field.我们得把大田里的高草割掉。

相关单词:meaningful

meaningful解释:adj.意味深长的;富有意义的

meaningful例句:

They exchanged meaningful looks.他们彼此意味深长地交换了一下眼色。

The article has a meaningful ending.这篇文章的结尾意味深长。

相关单词:shooting

shooting解释:n.射击,发射;猎场,狩猎场

shooting例句:

The soldiers began shooting away at the enemy positions.战士们开始朝敌人的阵地不断地射击。

I was in the act of shooting him when I suddenly recognized him.我正要向他开枪时,突然认出了他。

相关单词:footprints

footprints解释:n.(尤指软地上的)脚印( footprint的名词复数 );(地板上的)脚印;(建筑物或设备,尤指计算机)占用的空间;(尤指来自卫星的)广播信号覆盖区

footprints例句:

footprints in the sand 沙地足迹

He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》

相关单词:recall

recall解释:n.回忆,召回,取消;vt.回想起,召回,与...相似,恢复

recall例句:

As you may recall, he was in the army then.你可能记得当时他正在从军。

We demand that you recall your army from our border.我们要求你们撤回在我们边境的部队。

 
标签: playing music
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行