Heart of a stranger

   2016-09-18 沪江网0
核心提示:The most loved place, for me, in this country has in fact been many places. It has changed throughout the years, as I and my circumstances have changed. I haven't really lost any of the best places from the past, though. I may no longer inh

The most loved place, for me, in this country has in fact been many places. It has changed throughout the years, as I and my circumstances have changed. I haven't really lost any of the best places from the past, though. I may no longer inhabit them, but they inhabit me, portions of memory, presences in the mind...My best place at the moment is very different, although I guess it has some of the attributes of that long-ago place. It is a small cedar cabin on the Otonabee river in southern Ontario. I've lived three summers there, writing, birdwatching, riverwatching. I sometimes feel sorry for the people in speedboats who spend their weekends zinging up and down the river at about a million miles an hour. For all they're able to see, the riverbanks might just as well be green concrete and the river itself flowing with molten plastic.

相关单词:cedar

cedar解释:n.雪松,香柏(木)

cedar例句:

The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。

She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。

 
标签: small href
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 研究:每升瓶装水含有数十万个纳米塑料 可入侵人体细胞Bottled water contains thousands of nanoplastics so small they can invade
    研究:每升瓶装水含有数十万个纳米塑料 可入侵
    一项开拓性新研究发现,瓶装水中所含的塑料颗粒物比原先预想的多出10到100倍。这项研究采用了一项新技术,可以检测出瓶装水中含有的纳米塑料。研究发现,每升瓶装水平
    03-08 塑料纳米
  • 【双语财讯】 美国银行业危机余震持续 “信贷紧缩”致小企业融资困难U.S. small businesses face worst credit in a decade after SVB
    【双语财讯】 美国银行业危机余震持续 “信贷紧
    据彭博社报道,近期美国多家银行倒闭,致使信贷条件进一步收紧,更多小企业称获得贷款的难度加大。全美独立企业联盟(NFIB)10日公布的一项调查显示,频繁借款的小企
    04-18
  • Yiwu plans to build digitalized global trade
    The China Commodities City Group Co in Zhejiang announced on Wednesday plans to build a global digitalized free trade center in Yiwu, East China's Zhejiang Province, aiming to integrate digital technologies and digital infrastructure with the small c
    04-13 Economy
  • Shanghai remains China's most populous
    Shanghai remained the country's most populous city last year, with a permanent population of 24.76 million despite a net decrease of nearly 135,400 people, according to the Shanghai Statistics Bureau.It saw a decrease of 257,300 permanent residents w
    04-07 Society
  • U.S. democracy summit designed to patch up s
    (ECNS)— The U.S. hosted the second "Summit for Democracy" basically to draw lines between countries in the world according to U.S. criteria and interfere in their affairs based on U.S. interests, Chinese Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning sa
    03-31 ECNSWire
  • 美国宇航局追踪2046年撞击地球的小行星 - NASA
    NASA一直在追踪一颗名为2023 DW的新小行星,该小行星在2046年撞击地球的可能性“非常小”。NASA行星防御协调办公室在推特上写道:“通常当新天体首次被发现时,需要几周的数据才能减少不确定性,并充分预测其未来几年的轨道。”据美国国家航空航天局(NASA)称,随着更多数据的到来,小行星2023 DW于202年2月27日首次被探测到
    03-10 Sci-tech
  • 国务院推出15条举措助力中小微企业健康发展Govt unveils new steps to help small businesses
    国务院推出15条举措助力中小微企业健康发展Govt
    近日,国务院促进中小企业发展工作领导小组办公室印发《助力中小微企业稳增长调结构强能力若干措施》,立足于“纾困和服务两手抓,调结构和强能力并行推”,提出了进一步推
    01-16 双语财讯
  • 中国正在拯救种群数量极少的物种 - Species wit
    根据《全球生物多样性展望5》,生物多样性正在以前所未有的速度恶化。作为中国生物多样性最强的省份,云南西南部在国际舞台上分享了其保护战略。在该省首次引入“种群数量极小的物种”概念17年后,周五,在缔约方大会第十五届会议(COP15)的会外活动上,云南展示了其在保护种群数量极小物种方面的成就
    12-17 Sci-tech
  • 鲍威尔宣布即将小幅加息后,道指跳涨700点 - Do
    周三,华尔街主要平均指数上涨,因投资者对美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)的言论表示欢迎,该言论表明12月紧缩步伐可能放缓。道琼斯工业平均指数上涨737.24点,收于34589.77点,涨幅2.18%。标准普尔500指数上涨122.48点,收于4080.11点,涨幅3.09%。纳斯达克综合指数上涨484.22点,至11468.00点,涨幅4.41%。所有11个主要标普500指数板块均以绿色收盘,科技和通信板块均上涨
    12-01 Economy
  • 减税、退款减轻了小企业的痛苦 - Tax cuts, ref
    官员和专家周三表示,中国的减税降费,以及大规模的增值税退税,不仅减轻了小型企业因经济逆风而面临的一些财务负担,还培育了新的增长动力。国家税务总局副局长王道树在周三的新闻发布会上表示,新增加的减税降费,加上增值税退税和延期缴税,总计约3.7万亿元人民币(5230亿美元)
    11-17 Economy
点击排行