Spring's Here -- Finally

   2016-09-14 沪江网0
核心提示:The waterfall behind our house at the lower end of Lake Edenwold is a thundering cascade of spring runoff from the melting snows of winter. It's been a three-week drum roll leading up to today, when the cymbal will crash and the earth will

The waterfall behind our house at the lower end of Lake Edenwold is a thundering cascade of spring runoff from the melting snows of winter. It's been a three-week drum roll leading up to today, when the cymbal will crash and the earth will arrive at that point in its orbit around the sun where it will be light for as many hours as it will be dark.

 

Today is really the celestial climax to a prelude whose crescendo has been growing now for a month in the forests and lakes all around us. Beginning in late February and through the month of March on my Saturday morning hikes through the lower Highlands, I have watched spring slowly unfold before my eyes.

 

A pair of hooded mergansers suddenly appeared on our lake earlier this month and I heard the unmistakable call of a wood duck. Several thousand feet overhead, an enormous, migratory flock of Canada geese undulated like strands of limp black thread suspended against a steel gray sky; their wild honking clearly audible in spite of the flock's altitude.

 

Just a little more than one week ago, as I came to a place in the woods where the forest suddenly yields to what is a wild flower meadow in the late spring and summer, the bare trees were filled with hundreds of red-winged blackbirds, their cacophonous chatter filling the otherwise still morning air. It was an eerie harbinger of spring, reminiscent of the Alfred Hitchcock movie "The Birds." Later that same afternoon, a small flock of cedar waxwings, another migratory species of songbirds stopped for a rest in a nearby tree only two blocks from our house.

 

Man has always been fascinated with the arrival of spring. King Solomon weighed in on it when he wrote these words from his "Song" in the Old Testament: "See! The winter is past; the rains are over and gone. Flowers appear on the earth; the season of singing has come, the cooing of doves is heard in our land. The fig tree forms its early fruit; the blossoming vines spread their fragrance."

 

The arrival of spring has always marked a rebirth of sorts, not just for nature but also for us humans. It is a time of awakening, a time to forget the old and to embrace the new.

 

For most kids it's simply a time when they can play outside longer, riding their new bicycles and skateboards or shooting hoops in driveway basketball courts. For some adults it can be a serious time, a release from the seasonal depression caused by the reduced hours of sunlight during the dark months of winter.

 

But for most of us, it is a release from the mundane things that after three months have added up to the point where we are all just ready for a change. You know: things like having to wear layers of heavy clothing, white-knuckle drives to work on icy roads, and leaving home mornings in the dark only to drive back home again in darkness later the same afternoon.

 

The crocus and daffodils will soon start peeking their heads above last year's pine bark nuggets and what's left of the winter snow still piled in the beds under the white pines out by the road.

 

They are yet another prelude to the appearance of more flowers and birds: the warblers and the tanagers that will shortly appear in the trees around my home.

 

I can't wait to inhale the aromas of things like the warming earth, new mown grass, and fresh piles of damp cedar mulch. And I am looking forward to that first morning when I can sit outside on my deck with a cup of coffee and feel comfortable without having to don a fleece or a heavy woolen shirt.

 

Whatever your passion in life, take time like the busy King Solomon to pause from it for a moment over the next few weeks and just sit and watch and enjoy the spectacle of spring unfold before your eyes.

 

And give thanks.

相关单词:cascade

cascade解释:n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下

cascade例句:

She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。

Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.她的卷发像瀑布一样垂在肩上。

相关单词:cymbal

cymbal解释:n.铙钹

cymbal例句:

The piece ends with a cymbal crash.这支曲子以铙钹的撞击声结束。

Cymbal is a pair of round brass plates.铙钹是一对黄铜圆盘。

相关单词:celestial

celestial解释:adj.天体的;天上的

celestial例句:

The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。

Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。

相关单词:climax

climax解释:n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点

climax例句:

The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。

His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。

相关单词:prelude

prelude解释:n.序言,前兆,序曲

prelude例句:

The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。

The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。

相关单词:crescendo

crescendo解释:n.(音乐)渐强,高潮

crescendo例句:

The gale reached its crescendo in the evening.狂风在晚上达到高潮。

There was a crescendo of parliamentary and press criticism.来自议会和新闻界的批评越来越多。

相关单词:hooded

hooded解释:adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的

hooded例句:

A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。

Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句

相关单词:migratory

migratory解释:n.候鸟,迁移

migratory例句:

Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。

This does not negate the idea of migratory aptitude.这并没有否定迁移能力这一概念。

相关单词:strands

strands解释:n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )

strands例句:

Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》

She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》

相关单词:honking

honking解释:v.(使)发出雁叫似的声音,鸣(喇叭),按(喇叭)( honk的现在分词 )

honking例句:

Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently. 大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳。 来自《简明英汉词典》

Flocks of honking geese flew past. 雁群嗷嗷地飞过。 来自《现代汉英综合大词典》

相关单词:cacophonous

cacophonous解释:adj.发音不和谐的,粗腔横调的

cacophonous例句:

They produced the most cacophonous beat of pop music. 他们制造了流行音乐最不协调的节拍。 来自辞典例句

相关单词:chatter

chatter解释:vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战

chatter例句:

Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。

I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。

相关单词:eerie

eerie解释:adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的

eerie例句:

It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。

I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。

相关单词:cedar

cedar解释:n.雪松,香柏(木)

cedar例句:

The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。

She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。

相关单词:testament

testament解释:n.遗嘱;证明

testament例句:

This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。

It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。

相关单词:fig

fig解释:n.无花果(树)

fig例句:

The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。

You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。

相关单词:fragrance

fragrance解释:n.芬芳,香味,香气

fragrance例句:

The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。

The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。

相关单词:awakening

awakening解释:n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的

awakening例句:

the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣

People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。

相关单词:hoops

hoops解释:n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓

hoops例句:

a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶

Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些。 来自飘(部分)

相关单词:seasonal

seasonal解释:adj.季节的,季节性的

seasonal例句:

The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.这个城镇依靠季节性旅游业提供就业机会。

The hors d'oeuvre is seasonal vegetables.餐前小吃是应时蔬菜。

相关单词:mundane

mundane解释:adj.平凡的;尘世的;宇宙的

mundane例句:

I hope I can get an interesting job and not something mundane.我希望我可以得到的是一份有趣的工作,而不是一份平凡无奇的。

I find it humorous sometimes that even the most mundane occurrences can have an impact on our awareness.我发现生活有时挺诙谐的,即使是最平凡的事情也能影响我们的感知。

相关单词:peeking

peeking解释:v.很快地看( peek的现在分词 );偷看;窥视;微露出

peeking例句:

I couldn't resist peeking in the drawer. 我不由得偷看了一下抽屉里面。

They caught him peeking in through the keyhole. 他们发现他从钥匙孔里向里窥视。 来自辞典例句

相关单词:inhale

inhale解释:v.吸入(气体等),吸(烟)

inhale例句:

Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。

They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。

相关单词:aromas

aromas解释:n.芳香( aroma的名词复数 );气味;风味;韵味

aromas例句:

Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm. 泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的,感到一种远离尘世的宁静。 来自辞典例句

Nose and elegant nose with attractive fruity, floral and citrus fruit aromas. 芳香:优雅、馥郁、迷人的柑橘属水果的果香及花的清香。 来自互联网

相关单词:woolen

woolen解释:adj.羊毛(制)的;毛纺的

woolen例句:

She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。

There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。

 
标签: honking wild
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行