中国外交影响力将推动象牙贸易的安全禁止

   2016-09-13 沪江网0
核心提示:China's diplomatic clout will re-energize the push for a total ban on ivory trade during the upcoming Convention on Inte
China's diplomatic clout will re-energize the push for a total ban on ivory trade during the upcoming Convention on International Trade on Endangered Species (CITES), Kenyan officials said on Monday.
 
肯尼亚官方周一表示,中国的外交影响力将推动即将到来的濒临绝种野生动植物国际贸易公约对象牙贸易实行完全禁止。
 
Cabinet Secretary for Environment and Natural Resources Judi Wakhungu said Kenya is counting on China to back its push for a total ban on ivory trade at the CITES meeting to be held in Johannesburg from Sept. 24 to Oct. 5.
 
Kenya has developed fourteen proposals that call for concerted efforts to protect rare flora and fauna from extinction linked to human actions and climate shocks.
 
According to Wakhungu, Kenya will lobby the international community to lift the status of African elephant from Appendix two to one, given the grave threats facing the giant mammals.
 
"A coalition of 28 African elephant range states has supported our proposal calling for renowned attention to the dire plight of these mammals linked to poaching," said Wakhungu.
 
"The presidents of China and the United States last year made a commitment to promote wildlife protection in Africa. We are hopeful this gesture will inject fresh impetus in the push for total ban on ivory trade in both domestic and overseas markets," Wakhungu said.

相关单词:clout

clout解释:n.用手猛击;权力,影响力

clout例句:

The queen may have privilege but she has no real political clout.女王有特权,但无真正的政治影响力。

He gave the little boy a clout on the head.他在那小男孩的头部打了一下。

相关单词:flora

flora解释:n.(某一地区的)植物群

flora例句:

The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。

All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。

相关单词:fauna

fauna解释:n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系

fauna例句:

This National Park is an area with unique fauna and flora.该国家公园区域内具有独特的动物种群和植物种群。

Fauna is a biological notion means all the animal life in a particular region or period. 动物群是一个生物学的概念,指的是一个特定时期或者地区的所有动物。

相关单词:extinction

extinction解释:n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种

extinction例句:

The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。

The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。

相关单词:coalition

coalition解释:n.结合体,同盟,结合,联合

coalition例句:

The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。

Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。

相关单词:renowned

renowned解释:adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的

renowned例句:

He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。

She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。

相关单词:dire

dire解释:adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的

dire例句:

There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。

We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。

相关单词:plight

plight解释:n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定

plight例句:

The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。

She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。

相关单词:impetus

impetus解释:n.推动,促进,刺激;推动力

impetus例句:

This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。

Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。

 
标签: 肯尼亚 公约
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行