5月20日促进“汗水经济”繁荣 - May 20 promotes 'sweat economy' boom

   2023-05-22 ecns0
核心提示:据中央电视台周六报道,5月20日,发音与“我爱你”相似的“520”,推动了中国的“汗水经济”热潮。许多情侣选择在5月20号拍摄婚纱照和举行婚礼,推动了相关行业的经济发展,她说,自5月以来,她相对繁忙,几乎每天都有新登记的情侣,5月20日的摄影服务被情侣提前三个月预订
May 20, or "520", whose pronunciation sounds similar to "I love you" in Chinese, has boosted the "sweat economy" boom in China, CCTV reported on Saturday.Many lovers choose to take wedding photos and hold weddings on May 20, driving economic development in relevant industries.Lin Xinglin, an independent photographer, said she was relatively busy since May and nearly every day there were newly registered couples and her photography service on May 20 was booked by lovers three months in advance.Hotel and catering reservation also increased significantly due to the romantic significance of the date and simulated by businesses' diversified offers."Our '520' package, which includes hotel, scenic spots, movie and ferris wheel rides, has brought in 260 percent more pre-sold tickets than last year," said Feng Hui, a manager of a business management company in Shenzhen, South China's Guangdong province.As of May 19, the number of advance hotel bookings nationwide on the "520" day this year increased by four times compared with 2019, the report said, citing data from online travel platform.It is projected that it will be a peak season for sales and bookings for the wedding industry starting from early May until the National Day holiday in October, according to the industrial insiders.May 20, or "520", whose pronunciation sounds similar to "I love you" in Chinese, has boosted the "sweat economy" boom in China, CCTV reported on Saturday.Many lovers choose to take wedding photos and hold weddings on May 20, driving economic development in relevant industries.Lin Xinglin, an independent photographer, said she was relatively busy since May and nearly every day there were newly registered couples and her photography service on May 20 was booked by lovers three months in advance.Hotel and catering reservation also increased significantly due to the romantic significance of the date and simulated by businesses' diversified offers."Our '520' package, which includes hotel, scenic spots, movie and ferris wheel rides, has brought in 260 percent more pre-sold tickets than last year," said Feng Hui, a manager of a business management company in Shenzhen, South China's Guangdong province.As of May 19, the number of advance hotel bookings nationwide on the "520" day this year increased by four times compared with 2019, the report said, citing data from online travel platform.It is projected that it will be a peak season for sales and bookings for the wedding industry starting from early May until the National Day holiday in October, according to the industrial insiders.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行