PMI下降暗示有更大的改进空间 - Falling PMI hints at more room for improvement

   2023-05-17 ecns0
核心提示:一位官员表示,中国准备进一步释放消费潜力,扩大对制造业的贷款,以实现高质量增长,在周三的新闻发布会上表示,4月份制造业采购经理人指数(PMI)的下降表明,当前市场需求仍然不足,内部发展势头需要改善
China is ready to unleash the potential of consumption further and scale up lending toward the manufacturing sector to realize high-quality growth, an official said.Meng Wei, a spokeswoman for the National Development and Reform Commission, said at a news conference on Wednesday that the falling Purchasing Managers' Index (PMI) in manufacturing in April indicates that current market demand remains insufficient, and internal momentum for development needs to be improved.China's official manufacturing PMI declined to 49.2 in April from 51.9 in March, sliding into the contraction territory.Noting several highlights in the manufacturing sub-indexes in April in despite of the PMI jump, Meng said that, currently, recovering and expanding demand are key to improving economic growth. It's also the primary direction in keeping industrial growth stable, she said."Going forward, we will work to unleash consumption potential further and create a consumption supply system of high-quality," she said."New efforts will be put in place to stabilize and expand investment in manufacturing. The role of special local government bonds, funds under the central government budget and structural monetary policies will be better harnessed. Efforts will also be made in providing more medium and long-term loans towards manufacturing to realize high-quality growth of the sector," she added.China is ready to unleash the potential of consumption further and scale up lending toward the manufacturing sector to realize high-quality growth, an official said.Meng Wei, a spokeswoman for the National Development and Reform Commission, said at a news conference on Wednesday that the falling Purchasing Managers' Index (PMI) in manufacturing in April indicates that current market demand remains insufficient, and internal momentum for development needs to be improved.China's official manufacturing PMI declined to 49.2 in April from 51.9 in March, sliding into the contraction territory.Noting several highlights in the manufacturing sub-indexes in April in despite of the PMI jump, Meng said that, currently, recovering and expanding demand are key to improving economic growth. It's also the primary direction in keeping industrial growth stable, she said."Going forward, we will work to unleash consumption potential further and create a consumption supply system of high-quality," she said."New efforts will be put in place to stabilize and expand investment in manufacturing. The role of special local government bonds, funds under the central government budget and structural monetary policies will be better harnessed. Efforts will also be made in providing more medium and long-term loans towards manufacturing to realize high-quality growth of the sector," she added.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行