China, Singapore embrace new era of high-quality cooperation - China, Singapore embrace new era of h

   2023-04-03 ecns0
核心提示:China and Singapore has elevated bilateral ties to an all-round high-quality future-oriented partnership during Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong's recent China visit.The agreement on upgrading the partnership is expected to chart the course
China and Singapore has elevated bilateral ties to an all-round high-quality future-oriented partnership during Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong's recent China visit.The agreement on upgrading the partnership is expected to chart the course for the future development of the relationship of the two countries.It is Lee's first visit to China since 2019. From Guangzhou to Boao, and then to Beijing, he was among the first heads of foreign governments to visit China after the conclusion of China's annual "two sessions" in March.Since the establishment of China-Singapore diplomatic ties, the bilateral relationship has been forward-looking, strategic and demonstrative, which has not only given a strong boost to the development and rejuvenation of the two countries, but also set a benchmark for countries in the region.PROGRESSIVE PRACTICAL COOPERATIONOn March 22, the 2023 Conference on International Industrial Cooperation (Singapore) and China's Machinery and Electronic Show was held in Singapore after more than two years of preparation.The event is the first high-level international exhibition jointly organized by Chinese and Singaporean business communities since the COVID-19 pandemic.The exhibition marked a breakthrough in promoting innovation, cooperation and win-win results, indicating that cooperation between Singapore and China has reached a new peak, said Kho Choon Keng, president of the Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry.Over the years, programs such as the three government-to-government projects, the Guangzhou Knowledge City project, and the Singapore-China (Shenzhen) Smart City Initiative, have focused on the Belt and Road cooperation, as well as economy, trade, finance, public health and cultural exchanges, and continuously pushed bilateral practical cooperation forward.Take the Suzhou Industrial Park in east China's Jiangsu Province, the two sides' first inter-government project that was started in 1994.Today, the project has given birth to an industrial system featuring new-generation information technology and high-end equipment manufacturing. In 2022, it grossed a regional gross domestic product of 51.2 billion U.S. dollars.Entering the 21st century, China and Singapore decided to build an environmentally friendly city in north China's Tianjin Municipality, pursuing more sustainable development and harmony between humans and nature.As of now, the Tianjin Eco-City hosts a permanent resident population of over 120,000 and 14,000 market entities. The ecological restoration and water treatment experience in the region has been promoted and applied to many parts of China.When China and Singapore marked the 25th anniversary of their diplomatic ties back in 2015, Chinese President Xi Jinping was invited to visit Singapore. During that visit, the leaders of the two countries agreed to build an all-round cooperative partnership progressing with the times.Witnessed by Xi and Lee during the visit in 2015, the China-Singapore (Chongqing) Demonstration Initiative on Strategic Connectivity, the third government-to-government project, was launched.The project covers key areas including financial services, the aviation industry, transportation and logistics, as well as information and communication.As of November last year, a total of 218 commercial and government cooperation programs and 235 financial cooperation programs have been signed within the project, altogether amounting to more than 54.3 billion dollars.FRIENDLY NEIGHBOR, GROWING EXCHANGESOn the evening of Feb. 6, the Royal Plaza Hotel on Scotts near Orchard Road, a bustling business district in Singapore, held a lively party to welcome the first Chinese tourist group after China resumed its outbound group travels."Chinese guests are coming back," said Sun Wenli, a Singaporean tour guide who served the Chinese tour group.China and Singapore are friendly neighbors across the sea with a long history of amicable exchanges. In the early 15th century, Zheng He, a Chinese navigator of the Ming Dynasty, made several visits to places where today is Singapore on his ocean voyages.During his 2015 visit to Singapore, Xi attended the official opening ceremony of the China Cultural Center. Designed by Liu Thai Ker, the master planner of Singapore, the center combines Chinese cultural elements and modern architectural design and has hosted a variety of cultural and artistic activities since its operation. It has become a bridge of friendship between the two peoples.In January, following China's optimization of its COVID-19 response and gradual restoration of entry and exit, several Chinese provincial-level regions came to Singapore for tourism promotion activities."The development interests of Singapore and China are deeply intertwined and the cultural exchanges between the peoples of the two countries are very close," said Wong Yew Hoong, chairman of outbound service of the National Association of Travel Agents Singapore."Young people in Singapore are increasingly interested in China, and we hope to make a difference in Chinese tourism," Wong said.Local people's interest in Chinese literature is also growing. After the Spring Festival holiday, staff of Union Book, a Chinese bookstore in Singapore, put new books imported from China onto the shelves."Young parents in Singapore hope that their kids could learn more about Chinese culture, so the children's books we imported are very popular, especially those picture booklets introducing traditional culture," said Margaret Ma, managing director of Union Book.HIGH-QUALITY COMMON DEVELOPMENTIn the blueprint drawn by the leaders of the two countries, high quality is the most distinct feature of the China-Singapore cooperation.Strengthening the building of the New International Land-Sea Trade Corridor, deepening digital and green transition as well as improving third-party cooperation will greatly boost the quality of the overall bilateral cooperation between the two countries.For example, the Guangzhou Knowledge City project now stands as an important carrier and innovative model of bilateral cooperation. Within this project, the two countries launched last June the China-Singapore Smart Park. The new move is committed to creating a global industrial ecosystem centered on biomedicine, new-generation information technology and artificial intelligence.Renowned Singaporean institutions and enterprises including SP Group, DBS Bank, NCS Group, Nanyang Technological University and National University of Singapore (NUS) have settled in the park.Singapore's convenient public transport is one of the symbols of the city-state. In recent years, more electric buses produced by the Chinese brands BYD and Yutong have been in operation in Singapore."China and Singapore can deepen cooperation in biopharmaceuticals, electronic technology, environmental protection technology, and renewable energy," said Chen Gang, assistant director of the East Asian Institute of NUS."China has made tremendous progress in solar and wind power generation, as well as electric vehicles research and manufacturing. The prospects for renewable energy cooperation between China and Singapore are promising," Chen said.With the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement, the cooperation between China and Singapore in digital economy and interconnection has not only broadened the prospects for bilateral ties, but will also facilitate the sustainable development in the region.Impressed by a Chinese company's project, Gu Qingyang, director of Chinese Executive Education and associate professor at the Lee Kuan Yew School of Public Policy of the National University of Singapore, said it uses cloud technology to help start-ups in Southeast Asia create an ecosystem suitable for business development, enabling small and micro businesses to grow rapidly through technological innovation and international cooperation, which is of great help to these companies.China and Singapore has elevated bilateral ties to an all-round high-quality future-oriented partnership during Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong's recent China visit.The agreement on upgrading the partnership is expected to chart the course for the future development of the relationship of the two countries.It is Lee's first visit to China since 2019. From Guangzhou to Boao, and then to Beijing, he was among the first heads of foreign governments to visit China after the conclusion of China's annual "two sessions" in March.Since the establishment of China-Singapore diplomatic ties, the bilateral relationship has been forward-looking, strategic and demonstrative, which has not only given a strong boost to the development and rejuvenation of the two countries, but also set a benchmark for countries in the region.PROGRESSIVE PRACTICAL COOPERATIONOn March 22, the 2023 Conference on International Industrial Cooperation (Singapore) and China's Machinery and Electronic Show was held in Singapore after more than two years of preparation.The event is the first high-level international exhibition jointly organized by Chinese and Singaporean business communities since the COVID-19 pandemic.The exhibition marked a breakthrough in promoting innovation, cooperation and win-win results, indicating that cooperation between Singapore and China has reached a new peak, said Kho Choon Keng, president of the Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry.Over the years, programs such as the three government-to-government projects, the Guangzhou Knowledge City project, and the Singapore-China (Shenzhen) Smart City Initiative, have focused on the Belt and Road cooperation, as well as economy, trade, finance, public health and cultural exchanges, and continuously pushed bilateral practical cooperation forward.Take the Suzhou Industrial Park in east China's Jiangsu Province, the two sides' first inter-government project that was started in 1994.Today, the project has given birth to an industrial system featuring new-generation information technology and high-end equipment manufacturing. In 2022, it grossed a regional gross domestic product of 51.2 billion U.S. dollars.Entering the 21st century, China and Singapore decided to build an environmentally friendly city in north China's Tianjin Municipality, pursuing more sustainable development and harmony between humans and nature.As of now, the Tianjin Eco-City hosts a permanent resident population of over 120,000 and 14,000 market entities. The ecological restoration and water treatment experience in the region has been promoted and applied to many parts of China.When China and Singapore marked the 25th anniversary of their diplomatic ties back in 2015, Chinese President Xi Jinping was invited to visit Singapore. During that visit, the leaders of the two countries agreed to build an all-round cooperative partnership progressing with the times.Witnessed by Xi and Lee during the visit in 2015, the China-Singapore (Chongqing) Demonstration Initiative on Strategic Connectivity, the third government-to-government project, was launched.The project covers key areas including financial services, the aviation industry, transportation and logistics, as well as information and communication.As of November last year, a total of 218 commercial and government cooperation programs and 235 financial cooperation programs have been signed within the project, altogether amounting to more than 54.3 billion dollars.FRIENDLY NEIGHBOR, GROWING EXCHANGESOn the evening of Feb. 6, the Royal Plaza Hotel on Scotts near Orchard Road, a bustling business district in Singapore, held a lively party to welcome the first Chinese tourist group after China resumed its outbound group travels."Chinese guests are coming back," said Sun Wenli, a Singaporean tour guide who served the Chinese tour group.China and Singapore are friendly neighbors across the sea with a long history of amicable exchanges. In the early 15th century, Zheng He, a Chinese navigator of the Ming Dynasty, made several visits to places where today is Singapore on his ocean voyages.During his 2015 visit to Singapore, Xi attended the official opening ceremony of the China Cultural Center. Designed by Liu Thai Ker, the master planner of Singapore, the center combines Chinese cultural elements and modern architectural design and has hosted a variety of cultural and artistic activities since its operation. It has become a bridge of friendship between the two peoples.In January, following China's optimization of its COVID-19 response and gradual restoration of entry and exit, several Chinese provincial-level regions came to Singapore for tourism promotion activities."The development interests of Singapore and China are deeply intertwined and the cultural exchanges between the peoples of the two countries are very close," said Wong Yew Hoong, chairman of outbound service of the National Association of Travel Agents Singapore."Young people in Singapore are increasingly interested in China, and we hope to make a difference in Chinese tourism," Wong said.Local people's interest in Chinese literature is also growing. After the Spring Festival holiday, staff of Union Book, a Chinese bookstore in Singapore, put new books imported from China onto the shelves."Young parents in Singapore hope that their kids could learn more about Chinese culture, so the children's books we imported are very popular, especially those picture booklets introducing traditional culture," said Margaret Ma, managing director of Union Book.HIGH-QUALITY COMMON DEVELOPMENTIn the blueprint drawn by the leaders of the two countries, high quality is the most distinct feature of the China-Singapore cooperation.Strengthening the building of the New International Land-Sea Trade Corridor, deepening digital and green transition as well as improving third-party cooperation will greatly boost the quality of the overall bilateral cooperation between the two countries.For example, the Guangzhou Knowledge City project now stands as an important carrier and innovative model of bilateral cooperation. Within this project, the two countries launched last June the China-Singapore Smart Park. The new move is committed to creating a global industrial ecosystem centered on biomedicine, new-generation information technology and artificial intelligence.Renowned Singaporean institutions and enterprises including SP Group, DBS Bank, NCS Group, Nanyang Technological University and National University of Singapore (NUS) have settled in the park.Singapore's convenient public transport is one of the symbols of the city-state. In recent years, more electric buses produced by the Chinese brands BYD and Yutong have been in operation in Singapore."China and Singapore can deepen cooperation in biopharmaceuticals, electronic technology, environmental protection technology, and renewable energy," said Chen Gang, assistant director of the East Asian Institute of NUS."China has made tremendous progress in solar and wind power generation, as well as electric vehicles research and manufacturing. The prospects for renewable energy cooperation between China and Singapore are promising," Chen said.With the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement, the cooperation between China and Singapore in digital economy and interconnection has not only broadened the prospects for bilateral ties, but will also facilitate the sustainable development in the region.Impressed by a Chinese company's project, Gu Qingyang, director of Chinese Executive Education and associate professor at the Lee Kuan Yew School of Public Policy of the National University of Singapore, said it uses cloud technology to help start-ups in Southeast Asia create an ecosystem suitable for business development, enabling small and micro businesses to grow rapidly through technological innovation and international cooperation, which is of great help to these companies.
 
标签: Politics
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • Xi在国际儿童节前夕访问北京一所学校 - Xi visi
    Xi在走访学校师生时,向全国各地的孩子们致以节日问候。他强调,儿童是国家的未来,是民族的希望
    06-02 Politics
  • 截至2022年,中国有近1.15亿少先队员 - China h
    截至2022年底,全国共有少先队员11467万余人,根据中国少先队全国工作委员会周三晚间发布的最新消息。截至12月31日,全国共有约26.1万个少先队基层工作委员会,约623万人担任少先队辅导员。6至14岁的中国儿童可以申请加入少先队,并可以佩戴红领巾作为象征。
    06-01 Politics
  • 孩子们收到节日信息 - Children get festive me
    并致力于民族复兴事业。Xi在周四国际儿童节前夕访问北京育英学校时传达了这一信息。此次访问是在Xi主持一次
    06-01 Politics
  • 中国敦促美国停止在南中国海的挑衅行动 - China
    中国周三表示,一架美国RC-135侦察机于5月26日蓄意闯入中国在南海的一个军事训练区进行侦察和干扰,中国人民解放军南部战区司令部发言人。美国最近指责中国进行了“不必要的行动”
    06-01 Politics
  • 印度对中国媒体的偏见受到谴责 - India's
    北京周三证实,中国记者“长期以来在印度受到不公平的歧视”,中国为中国媒体的合法权益采取的反制措施是“恰当的”。在北京举行的每日新闻发布会上,一名记者在向外交部发言人毛宁提问时,毛援引媒体报道称,中国和印度拒绝续签签证,驱逐了对方的记者
    06-01 Politics
  • Xi敦促加快国家安全体系、能力现代化建设 - Xi
    Xi是委员会主席。他强调,要全面贯彻落实党的二十大精神,深刻认识国家发展面临的复杂挑战
    05-31 Politics
  • 马斯克在会见FM时支持稳定的中美关系 - Musk su
    国务委员兼外交部长秦刚周二在会见来访的新能源汽车巨头特斯拉首席执行官埃隆·马斯克时,将驾驶汽车与中美关系相提并论。为了中美关系的成功发展,秦在北京告诉马斯克,应该正确驾驶汽车,走相互尊重的道路,
    05-31 Politics
  • 全球政治人物称赞国家的增长道路 - Global poli
    来自世界各地的政治人物对中国共产党领导的中国现代化道路表示欢迎,称这为世界创造了机遇,鼓励更多发展中国家追求适合本国国情的现代化建设, 莫
    05-31 Politics
  • 中方支持塞维护主权和领土完整的努力 - China s
    随着科索沃局势再次紧张,欧洲继续感到担忧,中国周二表示,支持塞尔维亚维护其主权和领土完整的努力,敦促北约尊重有关国家的主权和领土完整,做有利于地区和平的事情。30多名保卫科索沃北部三个市政厅的北约维和士兵在与塞尔维亚抗议者的冲突中受伤,而塞尔维亚总统则将军队置于最高级别
    05-31 Politics
  • 秦刚告诉伊隆·马斯克发展中美关系就像开车一样
    中国国务委员兼外交部长秦刚周二在北京会见了特斯拉首席执行官马斯克,讨论了中国汽车工业的发展和中美关系。秦强调了健康、稳定和建设性中美关系的重要性,他说发展中美关系就像开汽车一样。驾驶员需要将方向盘保持在正确的方向,必要时踩下制动器以避免危险,并不时踩下油门以加速
    05-31 Politics
点击排行