中欧货运班列实现更快的双向贸易 - China-Europe freight trains enable faster two-way trade

   2023-03-15 ecns0
核心提示:据当地铁路部门称,最近一列满载102个来自欧洲集装箱的中欧货运列车抵达广东省广州市增城区的一个物流园区,标志着该市东部公路和铁路联运枢纽的双向贸易开放,帮助为位于谷的进出口公司带回1275公吨瓦楞纸和其他货物
The recent arrival of a China-Europe freight train, loaded with 102 containers from Europe, at a logistics park in Zengcheng district of Guangzhou, Guangdong province, marked the two-way opening of trade in the eastern highway and rail intermodal hub of the city, according to local railway authorities.The freight train returned to the railway logistics park on Sunday, helping bring back 1,275 metric tons of corrugated paper and other goods for import and export-oriented companies based in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.It took 17 days for the train to travel from Central Europe, entering China via the port of Alataw Pass in the Xinjiang Uygur autonomous region, to arrive at the Zengcheng Railway Logistics Park, a journey of more than 10,000 kilometers.Demand for import and export goods has increased significantly in the Bay Area, following the optimization and adjustment of the COVID-19 control policy, according to Xu Hongzhan, a manager at Guangzhou Dashunfa International Logistics."For local trade enterprises, the two-way connection of the China-Europe freight train is a fast and safe logistics channel, helping significantly shorten the transportation time of import and export goods and effectively reduce the logistics cost," said Xu on Monday.Operation of the two-way international logistics channel of China-Europe trains will be normalized at the logistics park, helping to build the highway and railway intermodal center in the city into an international train hub in the Bay Area, according to China Railway Guangzhou Group.As a major national construction project and one of the four national-level logistics hubs in Guangzhou, the intermodal transport hub has launched 20 international logistics lines to Europe, Central Asia and Southeastern Asia, since its freight train service to Germany began in July 2021.It has become the most frequent international train departure hub in the Greater Bay Area, running five to seven China-Europe trains and one to two China-Laos freight trains every week, according to the group.The railway group said it would work with local customs and transportation authorities to facilitate construction of the first phase of the highway-rail intermodal transport hub and continue to improve the transport logistics network system.After completion of the first phase project, the highway-rail intermodal transport hub is expected to become the largest logistics hub for production and services in the Bay Area, helping Guangzhou to accelerate construction of an international modern logistics and consumption center, according to the railway group.The cross-border freight train linking China and Europe connects 108 Chinese cities and 208 cities in 25 European countries, according to China State Railway Group, the national railway operator.The recent arrival of a China-Europe freight train, loaded with 102 containers from Europe, at a logistics park in Zengcheng district of Guangzhou, Guangdong province, marked the two-way opening of trade in the eastern highway and rail intermodal hub of the city, according to local railway authorities.The freight train returned to the railway logistics park on Sunday, helping bring back 1,275 metric tons of corrugated paper and other goods for import and export-oriented companies based in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.It took 17 days for the train to travel from Central Europe, entering China via the port of Alataw Pass in the Xinjiang Uygur autonomous region, to arrive at the Zengcheng Railway Logistics Park, a journey of more than 10,000 kilometers.Demand for import and export goods has increased significantly in the Bay Area, following the optimization and adjustment of the COVID-19 control policy, according to Xu Hongzhan, a manager at Guangzhou Dashunfa International Logistics."For local trade enterprises, the two-way connection of the China-Europe freight train is a fast and safe logistics channel, helping significantly shorten the transportation time of import and export goods and effectively reduce the logistics cost," said Xu on Monday.Operation of the two-way international logistics channel of China-Europe trains will be normalized at the logistics park, helping to build the highway and railway intermodal center in the city into an international train hub in the Bay Area, according to China Railway Guangzhou Group.As a major national construction project and one of the four national-level logistics hubs in Guangzhou, the intermodal transport hub has launched 20 international logistics lines to Europe, Central Asia and Southeastern Asia, since its freight train service to Germany began in July 2021.It has become the most frequent international train departure hub in the Greater Bay Area, running five to seven China-Europe trains and one to two China-Laos freight trains every week, according to the group.The railway group said it would work with local customs and transportation authorities to facilitate construction of the first phase of the highway-rail intermodal transport hub and continue to improve the transport logistics network system.After completion of the first phase project, the highway-rail intermodal transport hub is expected to become the largest logistics hub for production and services in the Bay Area, helping Guangzhou to accelerate construction of an international modern logistics and consumption center, according to the railway group.The cross-border freight train linking China and Europe connects 108 Chinese cities and 208 cities in 25 European countries, according to China State Railway Group, the national railway operator.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行