过去5年,中国发展新的宏观调控方式来支持经济:报告 - China develops new ways of macro regulation to support economy over past

   2023-03-05 ecns0
核心提示:周日提交给国家立法机构审议的一份政府工作报告显示,过去五年,中国制定了新的宏观调控方式,以保持经济运行在适当的范围内,包括财政和货币方面的机构,并继续专注于帮助市场实体克服困难和增长
China developed new ways of conducting macro regulation to keep the economy operating within an appropriate range over the past five years, according to a government work report submitted Sunday to the national legislature for deliberation.Avoiding overreliance on investment as a means of achieving economic growth, the country employed a wide range of policies, including those on fiscal and monetary fronts, and stayed focused on helping market entities overcome difficulties and grow, said the report.The government adopted a holistic approach to achieving the annual development targets and stepped up range-based, targeted, well-timed and precise regulation in the past five years, the report noted."We took decisive measures to step up macro policy support while refraining from adopting a deluge of strong stimulus policies that would eat into our potential for future growth," it said.In pursuing a proactive fiscal policy in the past five years, China kept the overall deficit-to-GDP ratio within 3 percent and the government debt ratio around 50 percent, according to the report.It noted that tax cuts and fee reductions totaled 5.4 trillion yuan (about 781.3 billion U.S. dollars) and 2.8 trillion yuan, respectively, in the past five years, which not only helped enterprises overcome difficulties and stay afloat but also nurtured business growth and cultivated sources of tax revenue.In pursuing a prudent monetary policy, the government made flexible policy adjustments in view of new developments and maintained reasonably sufficient liquidity.Inclusive loans to micro and small businesses increased at an annual rate of 24 percent, with the average interest rate falling by 1.5 percentage points compared to five years ago, according to the report.The government made stable employment a key indicator of the economy operating within the appropriate range, worked hard to promote market-based employment, and stepped up efforts to support enterprises in stabilizing and expanding employment, the report said.In response to shocks, the country refrained from repeatedly increasing the deficit by a large margin or printing an excessive amount of money, creating the macro conditions needed for stabilizing prices.The growth of the consumer price index in China was kept at a comparatively low level of around 2 percent for the past decade, according to the report."The difficulty of such an achievement should not be underestimated," it said. "This was conducive to maintaining the order of the market economy, to creating leeway for macro policy implementation, and to better meeting the basic living needs of our people."China spurs hopes of broader revival following COVID-19 victoryChina's economy will see significant improvement in 2023: FM spokespersonChina developed new ways of conducting macro regulation to keep the economy operating within an appropriate range over the past five years, according to a government work report submitted Sunday to the national legislature for deliberation.Avoiding overreliance on investment as a means of achieving economic growth, the country employed a wide range of policies, including those on fiscal and monetary fronts, and stayed focused on helping market entities overcome difficulties and grow, said the report.The government adopted a holistic approach to achieving the annual development targets and stepped up range-based, targeted, well-timed and precise regulation in the past five years, the report noted."We took decisive measures to step up macro policy support while refraining from adopting a deluge of strong stimulus policies that would eat into our potential for future growth," it said.In pursuing a proactive fiscal policy in the past five years, China kept the overall deficit-to-GDP ratio within 3 percent and the government debt ratio around 50 percent, according to the report.It noted that tax cuts and fee reductions totaled 5.4 trillion yuan (about 781.3 billion U.S. dollars) and 2.8 trillion yuan, respectively, in the past five years, which not only helped enterprises overcome difficulties and stay afloat but also nurtured business growth and cultivated sources of tax revenue.In pursuing a prudent monetary policy, the government made flexible policy adjustments in view of new developments and maintained reasonably sufficient liquidity.Inclusive loans to micro and small businesses increased at an annual rate of 24 percent, with the average interest rate falling by 1.5 percentage points compared to five years ago, according to the report.The government made stable employment a key indicator of the economy operating within the appropriate range, worked hard to promote market-based employment, and stepped up efforts to support enterprises in stabilizing and expanding employment, the report said.In response to shocks, the country refrained from repeatedly increasing the deficit by a large margin or printing an excessive amount of money, creating the macro conditions needed for stabilizing prices.The growth of the consumer price index in China was kept at a comparatively low level of around 2 percent for the past decade, according to the report."The difficulty of such an achievement should not be underestimated," it said. "This was conducive to maintaining the order of the market economy, to creating leeway for macro policy implementation, and to better meeting the basic living needs of our people."China spurs hopes of broader revival following COVID-19 victoryChina's economy will see significant improvement in 2023: FM spokesperson
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行