BRI合作伙伴的科技合作关键 - Sci-tech cooperation key for BRI partners

   2023-02-28 ecns0
核心提示:中国科学界将以高质量发展和改善民生的名义,扩大与参与“一带一路”倡议建设的国家的合作,专家们在周日举行的“一带一路”倡议高质量发展论坛第二届年会上表示。他们补充说,气候变化、环境保护、清洁能源、数字经济、公共卫生、
Several obstacles to be overcome if full benefit to be realized from exchangesChina's scientific community will expand cooperation with countries involved in the Belt and Road Initiative in the name of high-quality development and improving livelihoods, experts said during the second annual meeting of the Forum on High Quality Development of the Belt and Road Initiative on Sunday.They added that climate change, environmental protection, clean energy, the digital economy, public health, the transfer of technology and professional training are some areas in which BRI countries can benefit from more robust international cooperation.This year marks the 10th anniversary of the proposal of the Belt and Road Initiative. Since then, China has signed 200 BRI collaboration agreements with 151 countries and 32 international organizations, according to Bai Chunli, president of the Alliance of International Science Organizations, a nonprofit, nongovernmental science organization to promote shared, sustainable development among BRI countries.Bai said the initiative had led to closer economic ties between China and BRI signatories. For example, the China-Europe railway connects Chinese cities to Poland, Germany and other European countries, and 16,000 freight trains operated in both directions last year."The Belt and Road Initiative has achieved remarkable success. Never in history has any initiative proposed by a developing country garnered this level of popularity and influence," Bai said.Science and technology can play crucial roles in facilitating the development of the Belt and Road Initiative by offering new solutions to shared issues such as public health and climate change, he added.Since 2016, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Education, and the National Natural Science Foundation of China have issued dedicated guidelines and action plans to promote scientific and technological cooperation among BRI countries in areas ranging from agricultural innovation to university education.The Chinese Academy of Sciences has established 10 overseas science and education centers, launched more than 100 research collaboration projects with BRI countries, and trained nearly 5,000 high-level scientists, Bai said.However, Bai said science cooperation with BRI countries currently faces four main obstacles: optimizing top-level design and cooperation mechanisms, overcoming external disturbances such as conflicts, the social and economic gap among BRI nations, and the lack of professionals and funding to deepen cooperation.To overcome these issues, future BRI sci-tech cooperation should focus on bolstering innovation capability, building people-to-people relations, sharing data and technology for mutual benefit, and creating clear policies to support prioritized fields.Ning Jizhe, deputy director of the Committee on Economic Affairs of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, said the Belt and Road Initiative benefits China and the world by supporting economic globalization and free trade.Justin Yifu Lin, dean of the Institute of New Structural Economics at Peking University, said future collaboration could focus on strengthening existing comparative advantages and turning them into global competitive advantages.Yu Hongjun, former deputy head of the International Department of the Communist Party of China Central Committee, said the goals of the Belt and Road Initiative are to increase interconnectivity among developing countries by building new infrastructure, enhancing cooperation in trade and commerce, and deepening cultural exchange and mutual trust."These actions seek to achieve mutual development, prosperity, progress and security," he said.Several obstacles to be overcome if full benefit to be realized from exchangesChina's scientific community will expand cooperation with countries involved in the Belt and Road Initiative in the name of high-quality development and improving livelihoods, experts said during the second annual meeting of the Forum on High Quality Development of the Belt and Road Initiative on Sunday.They added that climate change, environmental protection, clean energy, the digital economy, public health, the transfer of technology and professional training are some areas in which BRI countries can benefit from more robust international cooperation.This year marks the 10th anniversary of the proposal of the Belt and Road Initiative. Since then, China has signed 200 BRI collaboration agreements with 151 countries and 32 international organizations, according to Bai Chunli, president of the Alliance of International Science Organizations, a nonprofit, nongovernmental science organization to promote shared, sustainable development among BRI countries.Bai said the initiative had led to closer economic ties between China and BRI signatories. For example, the China-Europe railway connects Chinese cities to Poland, Germany and other European countries, and 16,000 freight trains operated in both directions last year."The Belt and Road Initiative has achieved remarkable success. Never in history has any initiative proposed by a developing country garnered this level of popularity and influence," Bai said.Science and technology can play crucial roles in facilitating the development of the Belt and Road Initiative by offering new solutions to shared issues such as public health and climate change, he added.Since 2016, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Education, and the National Natural Science Foundation of China have issued dedicated guidelines and action plans to promote scientific and technological cooperation among BRI countries in areas ranging from agricultural innovation to university education.The Chinese Academy of Sciences has established 10 overseas science and education centers, launched more than 100 research collaboration projects with BRI countries, and trained nearly 5,000 high-level scientists, Bai said.However, Bai said science cooperation with BRI countries currently faces four main obstacles: optimizing top-level design and cooperation mechanisms, overcoming external disturbances such as conflicts, the social and economic gap among BRI nations, and the lack of professionals and funding to deepen cooperation.To overcome these issues, future BRI sci-tech cooperation should focus on bolstering innovation capability, building people-to-people relations, sharing data and technology for mutual benefit, and creating clear policies to support prioritized fields.Ning Jizhe, deputy director of the Committee on Economic Affairs of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, said the Belt and Road Initiative benefits China and the world by supporting economic globalization and free trade.Justin Yifu Lin, dean of the Institute of New Structural Economics at Peking University, said future collaboration could focus on strengthening existing comparative advantages and turning them into global competitive advantages.Yu Hongjun, former deputy head of the International Department of the Communist Party of China Central Committee, said the goals of the Belt and Road Initiative are to increase interconnectivity among developing countries by building new infrastructure, enhancing cooperation in trade and commerce, and deepening cultural exchange and mutual trust."These actions seek to achieve mutual development, prosperity, progress and security," he said.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行