中国仍是外国投资的热门目的地 - China remains popular destination for foreign investment

   2023-02-22 ecns0
核心提示:中国仍然是外国投资的热点,因为企业经营者的意见与中国官方数据产生了共鸣。商务部周一表示,1月份,实际使用的中国大陆外国直接投资(FDI)同比增长14.5%,达到1276.9亿元人民币。以美元计算,外国直接投资流入额同比增长10%,达到190.2亿美元。1月份,高科技行业的外国直接投资快速增长了62.8%。具体而言,外国
China remains a hot spot for foreign investment, as business operators' opinions resonate with the country's official data.Foreign direct investment (FDI) into the Chinese mainland, in actual use, expanded 14.5 percent year on year to 127.69 billion yuan in January, the Ministry of Commerce said Monday. In U.S. dollar terms, the FDI inflow went up 10 percent year on year to 19.02 billion U.S. dollars.High-tech industries saw a rapid FDI increase of 62.8 percent in January. Specifically, foreign investment in high-tech manufacturing surged 74.5 percent, while that in the high-tech service sector rose 59.6 percent.In Shenyang, the capital city of Liaoning Province in northeast China, the five millionth car produced by BMW Group's joint venture in China, BMW Brilliance Automotive Ltd. (BBA), rolled off the production line on Monday.The five millionth car is an all-new pure electric BMW i3 eDrive40L, which shows that BMW is ready for the electric era in China's automotive industry, said Franz Decker, the president and CEO of BBA, in an interview.The company said BMW sold about 42,000 pure electric vehicles in China in 2022, up 91.6 percent from the previous year.In south China's Guangdong Province, ExxonMobil's mega-investment project in Huizhou made new progress in February as it completed the hoisting of heavy equipment and started the construction of a technology center.The ExxonMobil Huizhou Ethylene Project, with a total investment of about 10 billion U.S. dollars, has seen the smooth construction of the first-phase project and the preparatory work of the second-phase project.It is ExxonMobil's first integrated center of its kind outside the North American headquarters with a pilot plant, product development, and process development, which can serve to meet the growing market and technology needs of the Asia Pacific region, according to Fernando Vallina, chairman of ExxonMobil (China) Investment Co., Ltd."We believe that Guangdong has a highly business-friendly environment. The government is very experienced. We will continue investing here with our model. It's not to build just one plant; it is to build first a complex and then keep on adding faces, keep on investing for many years," said Vallina.Data show that the total amount of funds in place for the whole project reached 1.42 billion U.S. dollars, and the accumulative investment in fixed assets reached 17.55 billion yuan (around 2.55 billion U.S. dollars) by the end of 2022."China is the biggest market in the world for chemicals. It is the second-largest economy in the world. So it's a vitally important market for us. We believe that to be successful globally, it's imperative to be successful in China," said Vallina.GE Healthcare China President and CEO Zhang Yihao said the strong resilience and vitality of the Chinese economy and the opportunities for China to further open up at a higher level strengthened the company's confidence in deep-rooted development in China.FDI flowing into China's central region reported a year-on-year expansion of 25.9 percent in January, followed by 21.6 percent in the western region.Shu Jueting, a spokesperson for the commerce ministry, said on Thursday at a press conference that China will always adhere to open cooperation and provide opportunities for the world through its own development.Foreign businesses will enjoy more opportunities in China's enormous markets, institutional opening-up, and deepened international cooperation, Vice Minister of Commerce Sheng Qiuping has said.China remains a hot spot for foreign investment, as business operators' opinions resonate with the country's official data.Foreign direct investment (FDI) into the Chinese mainland, in actual use, expanded 14.5 percent year on year to 127.69 billion yuan in January, the Ministry of Commerce said Monday. In U.S. dollar terms, the FDI inflow went up 10 percent year on year to 19.02 billion U.S. dollars.High-tech industries saw a rapid FDI increase of 62.8 percent in January. Specifically, foreign investment in high-tech manufacturing surged 74.5 percent, while that in the high-tech service sector rose 59.6 percent.In Shenyang, the capital city of Liaoning Province in northeast China, the five millionth car produced by BMW Group's joint venture in China, BMW Brilliance Automotive Ltd. (BBA), rolled off the production line on Monday.The five millionth car is an all-new pure electric BMW i3 eDrive40L, which shows that BMW is ready for the electric era in China's automotive industry, said Franz Decker, the president and CEO of BBA, in an interview.The company said BMW sold about 42,000 pure electric vehicles in China in 2022, up 91.6 percent from the previous year.In south China's Guangdong Province, ExxonMobil's mega-investment project in Huizhou made new progress in February as it completed the hoisting of heavy equipment and started the construction of a technology center.The ExxonMobil Huizhou Ethylene Project, with a total investment of about 10 billion U.S. dollars, has seen the smooth construction of the first-phase project and the preparatory work of the second-phase project.It is ExxonMobil's first integrated center of its kind outside the North American headquarters with a pilot plant, product development, and process development, which can serve to meet the growing market and technology needs of the Asia Pacific region, according to Fernando Vallina, chairman of ExxonMobil (China) Investment Co., Ltd."We believe that Guangdong has a highly business-friendly environment. The government is very experienced. We will continue investing here with our model. It's not to build just one plant; it is to build first a complex and then keep on adding faces, keep on investing for many years," said Vallina.Data show that the total amount of funds in place for the whole project reached 1.42 billion U.S. dollars, and the accumulative investment in fixed assets reached 17.55 billion yuan (around 2.55 billion U.S. dollars) by the end of 2022."China is the biggest market in the world for chemicals. It is the second-largest economy in the world. So it's a vitally important market for us. We believe that to be successful globally, it's imperative to be successful in China," said Vallina.GE Healthcare China President and CEO Zhang Yihao said the strong resilience and vitality of the Chinese economy and the opportunities for China to further open up at a higher level strengthened the company's confidence in deep-rooted development in China.FDI flowing into China's central region reported a year-on-year expansion of 25.9 percent in January, followed by 21.6 percent in the western region.Shu Jueting, a spokesperson for the commerce ministry, said on Thursday at a press conference that China will always adhere to open cooperation and provide opportunities for the world through its own development.Foreign businesses will enjoy more opportunities in China's enormous markets, institutional opening-up, and deepened international cooperation, Vice Minister of Commerce Sheng Qiuping has said.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行