繁忙的招聘会反映了中国的经济活力 - Busy job fairs mirror China's economic vitality

   2023-02-20 ecns0
核心提示:随着中国对新冠肺炎疫情应对措施的调整,中国经济迅速反弹,创造了新的就业机会,人们对就业充满信心。作为中国主要工业省份之一,湖北省自1月初以来一直在举办“春风”活动,旨在通过在全省范围内举办招聘会,为人们提供就业机会。刘艳红表示:“与过去几年不同,今年公司发展的意愿很强。”,
Following China's adjustment to its COVID-19 response, the country's economy is rebounding quickly, creating new employment opportunities, which gives people much confidence to find jobs.As one of China's major industrial provinces, Hubei has been running the "Spring Breeze" event since early January, which aims to offer people employment opportunities by holding job fairs across the province."Unlike in past years, companies develop with a strong willingness to hire this year," said Liu Yanhong, head of the provincial human resources and social security department.Hubei will hold nearly 2,500 job fairs from January to March, with 856,000 jobs on offer from 20,000 companies.At the job fair in Huarong District, 8,000 jobs offered by companies have attracted job seekers, including Hu, who used to be a plumber but was laid off for half a year."Just as I expected, this year's job fair is quite busy," Hu said, adding that he has consulted several companies that are all expanding the recruitment of plumbers this year."They all want to hire me," Hu said. "I prefer to choose a building materials company that provides a decent salary, and I'll have a try the next day."Meanwhile, express logistics positions were popular, attracting many young applicants."The express logistics industry is recovering with the rebounding economy," said Tan Kai, a recruiter of an express company. "The recruitment need of the entire express logistics industry is increasing significantly this year."Busy job fairs directly reflect China's economic vitality. At another job fair held in Hubei's Tianmen City, plenty of sewing job opportunities mirror the rapid development of the local clothing industry.To promote the clothing industry's development, Tianmen invested in a "Clothing Town" of 5,300 mu (about 353 hectares) in recent years and has planned to introduce over 50 garment enterprises.Eleven garment enterprises have moved in and started production with 4,500 employees."The continuous entry of such enterprises has created many job opportunities. This year, the "Clothing Town" has provided 1,000 new jobs, and sewing positions are the most in short supply," said Zhu Jundong, administrative staff of the "Clothing Town."Hubei has also set up a series of livestreaming recruitment events to expand recruitment where enterprises explain their job requirements and answer any questions the audience may have in real-time.Up to now, Hubei has held over 2,000 online and offline job fairs, helping over 215,000 people find jobs, according to the provincial human resources and social security department.Job drives gain pace to ramp up productionFamily reunions and best wishes for a better lifeEmployment, prices key to stable growthFollowing China's adjustment to its COVID-19 response, the country's economy is rebounding quickly, creating new employment opportunities, which gives people much confidence to find jobs.As one of China's major industrial provinces, Hubei has been running the "Spring Breeze" event since early January, which aims to offer people employment opportunities by holding job fairs across the province."Unlike in past years, companies develop with a strong willingness to hire this year," said Liu Yanhong, head of the provincial human resources and social security department.Hubei will hold nearly 2,500 job fairs from January to March, with 856,000 jobs on offer from 20,000 companies.At the job fair in Huarong District, 8,000 jobs offered by companies have attracted job seekers, including Hu, who used to be a plumber but was laid off for half a year."Just as I expected, this year's job fair is quite busy," Hu said, adding that he has consulted several companies that are all expanding the recruitment of plumbers this year."They all want to hire me," Hu said. "I prefer to choose a building materials company that provides a decent salary, and I'll have a try the next day."Meanwhile, express logistics positions were popular, attracting many young applicants."The express logistics industry is recovering with the rebounding economy," said Tan Kai, a recruiter of an express company. "The recruitment need of the entire express logistics industry is increasing significantly this year."Busy job fairs directly reflect China's economic vitality. At another job fair held in Hubei's Tianmen City, plenty of sewing job opportunities mirror the rapid development of the local clothing industry.To promote the clothing industry's development, Tianmen invested in a "Clothing Town" of 5,300 mu (about 353 hectares) in recent years and has planned to introduce over 50 garment enterprises.Eleven garment enterprises have moved in and started production with 4,500 employees."The continuous entry of such enterprises has created many job opportunities. This year, the "Clothing Town" has provided 1,000 new jobs, and sewing positions are the most in short supply," said Zhu Jundong, administrative staff of the "Clothing Town."Hubei has also set up a series of livestreaming recruitment events to expand recruitment where enterprises explain their job requirements and answer any questions the audience may have in real-time.Up to now, Hubei has held over 2,000 online and offline job fairs, helping over 215,000 people find jobs, according to the provincial human resources and social security department.Job drives gain pace to ramp up productionFamily reunions and best wishes for a better lifeEmployment, prices key to stable growth
 
标签: Feature
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 【双语财讯】"618"购物节折射出消费者需求变迁Shopping carnival features shift in demand
    【双语财讯】"618"购物节折射出消费者需求变迁S
    今年的"618"年中大促与往年相比,变得更加简单透明,取消了预售机制,也没有那么多复杂的规则。电商意识到,中国消费者现在更加注重商品的实际价值,除了实用又实惠的
  • 中国下一次太空探索将出现新面孔 - China'
    根据中国载人航天局的计划,中国的下一次载人飞行任务“神舟十六号”计划于本月内发射,将三名宇航员送往天宫空间站。这将成为天宫站完成后的首次载人飞行任务,该任务是通过神舟十四号和十五号飞行完成的,他们的名字尚未公开,他们将从神舟十五号的同行手中接管这个巨大的轨道前哨站,
    05-19 Sci-tech
  • Young workers cast off big-city shackles - Y
    Digital nomads broaden their employment opportunitiesAn increasing number of young people in large Chinese cities are choosing to become so-called digital nomads in the hope of striking a better work-life balance by operating remotely.Using smartphones an
    04-14 Feature
  • Making a splash: China's village basket
    No superstars. A lack of cash prize money. Just an outdoor basketball court. So what? Nothing is going to prevent the tens of thousands of people living in southwest China's Guizhou Province from enjoying the game of basketball.The finals of the Guiz
    03-30 Feature
  • 部长表示,人性共存是中国现代化的一个特点 - H
    中国生态环境部部长黄润秋表示,中国现代化的特点之一是人与自然的共存。周日,在第十四届全国人民代表大会第一次会议开幕后的“部长走廊”上, 在M的COP15上
    03-05 Politics
  • 安全理事会将于12月举行关于改革多边主义的专题
    联合国安理会主席周四表示,改革多边主义将于12月在安理会进行辩论。印度常驻联合国代表鲁奇拉·坎博吉(Ruchira Kamboj)在纽约联合国总部举行的关于印度担任12月安理会主席的新闻发布会上表示,安理会12月的议程包括一场关于调整多边主义方向的公开辩论和一场关于全球反恐原则的简报。据印度部长Kamboj介绍
    12-02 Politics
  • Modern Chinese scientists feature on commemo
    China Association for Science and Technology and China Post on Wednesday in Beijing jointly released a set of four commemorative stamps them
    09-08 Society
  • 17-year-old becomes youngest pilot to fly so
    Mack Rutherford, 17, landed here on Wednesday after he broke the current world record for the youngest pilot to fly solo around the world.Hi
    08-25 Feature
  • New PLA refueling aircraft to feature at Cha
    The People's Liberation Army Air Force will display its latest addition — the YY-20 large aerial refueling aircraft — during a public event
    08-24 Military
  • Chinese cultural elements to feature in e-sp
    With e-sports set to make its first appearance as a medal event in the Asian Games at Hangzhou 2022, Chinese cultural elements will be inclu
    07-28 Society
点击排行