中国和越南誓言加强经济合作 - China, Vietnam vow to bolster economic cooperation

   2023-02-18 ecns0
核心提示:周五,中国云南省商务厅与越南工贸部下属的越南贸易促进局举行了一次会议,以加强在广泛的经济、投资和贸易问题上的合作。由于越南和中国之间的双边贸易正在从新冠肺炎疫情中恢复过来,越南贸易促进局(Vietnam Trade Promotion Agency)负责人武巴福(Vu Ba Phu)表示,举行这种对话的时机前所未有。因为中国是越南的
A conference was held between China's Yunnan provincial department of commerce and the Vietnam Trade Promotion Agency under the Ministry of Industry and Trade on Friday to strengthen cooperation in a wide range of economic, investment and trade issues.As bilateral trade between Vietnam and China is well on the way to recovery from the COVID-19 pandemic, there has never been a better time to hold such a dialogue, said Vu Ba Phu, head of the Vietnam Trade Promotion Agency.Since China is Vietnam's largest trading partner, there is a lot of potential ahead for local exporters and importers seeking opportunities in China, particularly in the bordering southwestern provinces, including Yunnan, the trade official said.Li Chenyang, director-general of China's Yunnan provincial department of commerce, said both parties can create mutually beneficial relationships by facilitating trade, speeding investment, and promoting economic cooperation.Vietnam would be a potential export market for Yunnan products such as fruits and vegetables, as well as solar energy products, meanwhile Vietnamese businesses have much room to boost exports of agro-aquatic products through official channels, he continued."The economic cooperation between the two countries has reached new heights," said Li Zhenmin, economic and commercial counselor of the Chinese Embassy in Vietnam.As bilateral trade between Vietnam and China jumped to 234.9 billion U.S. dollars last year, Vietnam has become China's biggest trading partner among the 10 ASEAN countries, and its sixth largest partner in the world, he added.The diplomat hoped geographic advantage between China and Vietnam will spur future growth in a wide range of fields, including trade facilitation, economic cooperation and infrastructure connectivity.China, Vietnam jointly hold cross-border Spring Festival galasChina, Vietnam vow to further deepen partnershipA conference was held between China's Yunnan provincial department of commerce and the Vietnam Trade Promotion Agency under the Ministry of Industry and Trade on Friday to strengthen cooperation in a wide range of economic, investment and trade issues.As bilateral trade between Vietnam and China is well on the way to recovery from the COVID-19 pandemic, there has never been a better time to hold such a dialogue, said Vu Ba Phu, head of the Vietnam Trade Promotion Agency.Since China is Vietnam's largest trading partner, there is a lot of potential ahead for local exporters and importers seeking opportunities in China, particularly in the bordering southwestern provinces, including Yunnan, the trade official said.Li Chenyang, director-general of China's Yunnan provincial department of commerce, said both parties can create mutually beneficial relationships by facilitating trade, speeding investment, and promoting economic cooperation.Vietnam would be a potential export market for Yunnan products such as fruits and vegetables, as well as solar energy products, meanwhile Vietnamese businesses have much room to boost exports of agro-aquatic products through official channels, he continued."The economic cooperation between the two countries has reached new heights," said Li Zhenmin, economic and commercial counselor of the Chinese Embassy in Vietnam.As bilateral trade between Vietnam and China jumped to 234.9 billion U.S. dollars last year, Vietnam has become China's biggest trading partner among the 10 ASEAN countries, and its sixth largest partner in the world, he added.The diplomat hoped geographic advantage between China and Vietnam will spur future growth in a wide range of fields, including trade facilitation, economic cooperation and infrastructure connectivity.China, Vietnam jointly hold cross-border Spring Festival galasChina, Vietnam vow to further deepen partnership
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行