特别地方债券加速投资 - Special local bonds rev up investment

   2023-02-08 ecns0
核心提示:提前发行的政府资金将促进建筑业和制造业。分析人士表示,今年特别地方政府债券配额的提前快速发行和分配将有效促进基础设施建设,并有助于加快经济复苏,尤其是在第一季度,中国特别地方政府债券的发行和分配一直在提前进行,为地方各级和一般的基础设施项目提供了便利
Gov't funds issued ahead of schedule boost construction, manufacturingThe early and speedy issuance and allocation of this year's special local government bond quota will effectively boost infrastructure construction and help rev up economic recovery, particularly in the first quarter, analysts said.Figures show that in January, the issuance and allocation of China's special local government bonds have been moving ahead of schedule, facilitating infrastructure projects at local levels and generating real economic activity.Calculations from market tracker Wind Info show that in January, some 643.5 billion yuan ($94.79 billion) of special local government bonds have been issued, with 491.1 billion yuan being newly increased bonds.Such an early and speedy issuance of special local bonds, with funds being released from these bonds, has notably mobilized the construction of a number of infrastructure projects across the country in January despite a weeklong holiday. Several infrastructure projects have recently started, according to a report by Chinese finance media resource Securities Times on Monday.On Jan 28, the government of Shaanxi province announced the commencement of some 795 key projects for the first quarter of this year, with a total investment of 564.6 billion yuan. On Feb 1, the government of Guizhou province announced the start of construction of 687 major projects for the first quarter, with a total investment of 376.77 billion yuan.Gao Ruidong, chief macroeconomist at Everbright Securities, said that based on information unveiled from the two sessions at the provincial and municipality level, which mostly concluded before Spring Festival, he estimates that the weighted average of fixed asset investment targets at regional levels comes in at about 8.3 percent, up by 0.2 percentage point compared with last year."This indicates that investment in infrastructure construction and the manufacturing sector will continue to vigorously underpin this year's growth," he said.His view was echoed by Wang Qing, chief macroeconomic analyst at Golden Credit Rating International, who also predicts that this year, infrastructure investment will grow at a faster pace than in previous years.Noting that this year, the allocation of funds from the special local government bond quota has arrived ahead of schedule, Wang said that since late last year, the central government has, on a number of occasions, urged for steps to ensure the effective implementation of the policy package for stabilizing the economy. The government has also required that key projects and equipment upgrading and renovation supported by fiscal and financial policies shall be better advanced to generate real economic activities."We believe that these indicate that infrastructure investment will continue to be robust for the first quarter and is likely to sustain two-digit growth," Wang said.On Jan 30, when unveiling fiscal revenue and expenditure figures for last year, the Ministry of Finance said in a note on its website that special local government bonds are a key fulcrum maintaining the intensity of fiscal spending and catalyzing effective investment.It said that this year, the government will set a reasonable amount of special local government bonds to boost investment and these efforts will be made to ensure that the special bonds will play a contributing and effective role in driving regional economic growth.Gov't funds issued ahead of schedule boost construction, manufacturingThe early and speedy issuance and allocation of this year's special local government bond quota will effectively boost infrastructure construction and help rev up economic recovery, particularly in the first quarter, analysts said.Figures show that in January, the issuance and allocation of China's special local government bonds have been moving ahead of schedule, facilitating infrastructure projects at local levels and generating real economic activity.Calculations from market tracker Wind Info show that in January, some 643.5 billion yuan ($94.79 billion) of special local government bonds have been issued, with 491.1 billion yuan being newly increased bonds.Such an early and speedy issuance of special local bonds, with funds being released from these bonds, has notably mobilized the construction of a number of infrastructure projects across the country in January despite a weeklong holiday. Several infrastructure projects have recently started, according to a report by Chinese finance media resource Securities Times on Monday.On Jan 28, the government of Shaanxi province announced the commencement of some 795 key projects for the first quarter of this year, with a total investment of 564.6 billion yuan. On Feb 1, the government of Guizhou province announced the start of construction of 687 major projects for the first quarter, with a total investment of 376.77 billion yuan.Gao Ruidong, chief macroeconomist at Everbright Securities, said that based on information unveiled from the two sessions at the provincial and municipality level, which mostly concluded before Spring Festival, he estimates that the weighted average of fixed asset investment targets at regional levels comes in at about 8.3 percent, up by 0.2 percentage point compared with last year."This indicates that investment in infrastructure construction and the manufacturing sector will continue to vigorously underpin this year's growth," he said.His view was echoed by Wang Qing, chief macroeconomic analyst at Golden Credit Rating International, who also predicts that this year, infrastructure investment will grow at a faster pace than in previous years.Noting that this year, the allocation of funds from the special local government bond quota has arrived ahead of schedule, Wang said that since late last year, the central government has, on a number of occasions, urged for steps to ensure the effective implementation of the policy package for stabilizing the economy. The government has also required that key projects and equipment upgrading and renovation supported by fiscal and financial policies shall be better advanced to generate real economic activities."We believe that these indicate that infrastructure investment will continue to be robust for the first quarter and is likely to sustain two-digit growth," Wang said.On Jan 30, when unveiling fiscal revenue and expenditure figures for last year, the Ministry of Finance said in a note on its website that special local government bonds are a key fulcrum maintaining the intensity of fiscal spending and catalyzing effective investment.It said that this year, the government will set a reasonable amount of special local government bonds to boost investment and these efforts will be made to ensure that the special bonds will play a contributing and effective role in driving regional economic growth.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行