武汉放宽购房限制 - Wuhan eases limits on home purchases

   2023-02-08 ecns0
核心提示:中国中部湖北省省会武汉市放宽了针对住房市场的购房限制,允许家庭在该市购买一套额外的公寓,行业专家周二表示。武汉市周一宣布了一系列稳定经济的措施,包括允许家庭在该市购买一套额外的公寓。根据新规定
Wuhan, capital of Hubei province in Central China, has eased purchase restrictions targeting the housing market by allowing families to buy an extra apartment in the city — a watershed move likely to be followed by more cities to encourage residential property consumption, industry experts said on Tuesday.Wuhan announced on Monday a package of measures to stabilize its economy including granting families authorization to buy an additional flat in the city.Under the new regulation, local households can own up to three residential apartments, while non-local families can have two.Li Yujia, chief researcher at the Guangdong Planning Institute's residential policy research center, said the relaxation on home purchases is in line with the central government's guidance of taking measures in accordance with the specific conditions of individual cities.Li said Wuhan used to rank within the top three of second-tier cities in both land supply and home transactions, but the city's new home transactions slumped 40.3 percent in 2022, and its home price index has been falling for 16 consecutive months."About 80 percent of Hubei province's non-locals are living and working in Wuhan, and they will become an important force in stabilizing the local housing market after the relaxation," said Li.Yan Yuejin, director of the Shanghai-based E-house China Research and Development Institution, called the policy a benchmark practice in fine-tuning home purchases after the central bank allowed cities to decide if they will retain, reduce or remove local lower limits for interest rates on first-home loans in phases, as long as new home prices dropped both month-on-month and year-on-year for three months."Wuhan's policy has provided a new direction for other cities eager to support self-use housing demand and boost housing consumption," Yan said.Harbin, capital of Heilongjiang province, also issued a 20-item guideline to stabilize its housing market on the same day, the Securities Times reported.The proposed measures include supporting reasonable home purchase requirements and providing financial support like home-buying subsidies to buyers.Many provinces and cities have included home consumption considerations in their economic development plans for 2023, showing the importance of the property sector to regional economic development.In fact, all second-tier cities with GDPs rated in the Top 10 eased their home purchase restrictions to a certain extent last year. Some cities went further, like Guangdong province's Foshan and Dongguan that scrapped their home purchase limits, according to calculations by China Times."It is expected that more hot spot second-tier cities will roll out similar policies as Wuhan did, and only first-tier cities may maintain home purchase restrictions," said Guan Rongxue, a senior analyst with the Zhuge Real Estate Data Research Center.The purchase restrictions are a response to insufficient supply, because the demand surplus will drive up home prices, said Song Ding, a researcher with the China Development Institute."As the fundamentals of the property sector have changed, measures used to prevent outrageous speculation and excessive home price growth should be changed as well. Therefore, it is only a matter of time before more cities finally terminate restrictions targeting the housing market," Song said.Wuhan, capital of Hubei province in Central China, has eased purchase restrictions targeting the housing market by allowing families to buy an extra apartment in the city — a watershed move likely to be followed by more cities to encourage residential property consumption, industry experts said on Tuesday.Wuhan announced on Monday a package of measures to stabilize its economy including granting families authorization to buy an additional flat in the city.Under the new regulation, local households can own up to three residential apartments, while non-local families can have two.Li Yujia, chief researcher at the Guangdong Planning Institute's residential policy research center, said the relaxation on home purchases is in line with the central government's guidance of taking measures in accordance with the specific conditions of individual cities.Li said Wuhan used to rank within the top three of second-tier cities in both land supply and home transactions, but the city's new home transactions slumped 40.3 percent in 2022, and its home price index has been falling for 16 consecutive months."About 80 percent of Hubei province's non-locals are living and working in Wuhan, and they will become an important force in stabilizing the local housing market after the relaxation," said Li.Yan Yuejin, director of the Shanghai-based E-house China Research and Development Institution, called the policy a benchmark practice in fine-tuning home purchases after the central bank allowed cities to decide if they will retain, reduce or remove local lower limits for interest rates on first-home loans in phases, as long as new home prices dropped both month-on-month and year-on-year for three months."Wuhan's policy has provided a new direction for other cities eager to support self-use housing demand and boost housing consumption," Yan said.Harbin, capital of Heilongjiang province, also issued a 20-item guideline to stabilize its housing market on the same day, the Securities Times reported.The proposed measures include supporting reasonable home purchase requirements and providing financial support like home-buying subsidies to buyers.Many provinces and cities have included home consumption considerations in their economic development plans for 2023, showing the importance of the property sector to regional economic development.In fact, all second-tier cities with GDPs rated in the Top 10 eased their home purchase restrictions to a certain extent last year. Some cities went further, like Guangdong province's Foshan and Dongguan that scrapped their home purchase limits, according to calculations by China Times."It is expected that more hot spot second-tier cities will roll out similar policies as Wuhan did, and only first-tier cities may maintain home purchase restrictions," said Guan Rongxue, a senior analyst with the Zhuge Real Estate Data Research Center.The purchase restrictions are a response to insufficient supply, because the demand surplus will drive up home prices, said Song Ding, a researcher with the China Development Institute."As the fundamentals of the property sector have changed, measures used to prevent outrageous speculation and excessive home price growth should be changed as well. Therefore, it is only a matter of time before more cities finally terminate restrictions targeting the housing market," Song said.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.