中国仍是德国的主要稀土供应国 - China remains Germany's main supplier of rare earths

   2023-01-25 ecns0
核心提示:德国联邦统计局(Destatis)周二表示,2022年前11个月,德国从中国进口的稀土金属达4930万欧元(5370万美元),占总进口量的三分之二。其中一些稀土的份额甚至更高。在此期间进口的价值170万欧元的220吨钪和钇中,94.4%来自中国
Germany's imports of rare-earth metals from China amounted to 49.3 million euros (53.7 million U.S. dollars) in the first eleven months of 2022, accounting for two-thirds of the total imports, the country's Federal Statistical Office (Destatis) said on Tuesday.For some of the rare earths, the share was even higher. Of the 220 tons of Scandium and Yttrium imported during this period, which were worth 1.7 million euros, 94.4 percent came from China.The term rare earth refers to a group of 17 elements that are used to make a range of products and infrastructure which are increasingly important to everyday life. They can be found in mobiles, hard drives, and trains, but they are also important for green technology including wind turbines and electric vehicles.As the world's largest producer of rare earths, China accounts for three-quarters of all imports globally, according to the German Institute for Economic Research (DIW Berlin). In the European Union (EU), the average share of rare-earths imports from China is around 94 percent.With demand for rare earths in the EU expected to increase fivefold by 2030, Europe is planning to strengthen domestic production, processing and recycling through the Critical Raw Materials Act.Earlier this month, the largest known deposit of rare earths in Europe, around one million tons, was discovered in Kiruna, northern Sweden. According to state-owned mining company LKAB, it is expected to take at least 10 to 15 years before mining can begin.So far, no rare earths are being mined in Europe. (1 euro = 1.09 U.S. dollar)Nation lowers tax rate on heavy rare earths to support industryChina firmly opposes suppression of China's development using rare earthsGermany's imports of rare-earth metals from China amounted to 49.3 million euros (53.7 million U.S. dollars) in the first eleven months of 2022, accounting for two-thirds of the total imports, the country's Federal Statistical Office (Destatis) said on Tuesday.For some of the rare earths, the share was even higher. Of the 220 tons of Scandium and Yttrium imported during this period, which were worth 1.7 million euros, 94.4 percent came from China.The term rare earth refers to a group of 17 elements that are used to make a range of products and infrastructure which are increasingly important to everyday life. They can be found in mobiles, hard drives, and trains, but they are also important for green technology including wind turbines and electric vehicles.As the world's largest producer of rare earths, China accounts for three-quarters of all imports globally, according to the German Institute for Economic Research (DIW Berlin). In the European Union (EU), the average share of rare-earths imports from China is around 94 percent.With demand for rare earths in the EU expected to increase fivefold by 2030, Europe is planning to strengthen domestic production, processing and recycling through the Critical Raw Materials Act.Earlier this month, the largest known deposit of rare earths in Europe, around one million tons, was discovered in Kiruna, northern Sweden. According to state-owned mining company LKAB, it is expected to take at least 10 to 15 years before mining can begin.So far, no rare earths are being mined in Europe. (1 euro = 1.09 U.S. dollar)Nation lowers tax rate on heavy rare earths to support industryChina firmly opposes suppression of China's development using rare earths
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行