尽管面临COVID逆风,经济仍在增长 - Economy grows despite COVID headwinds

   2023-01-09 ecns0
核心提示:三年来,中国的平均增长率为4.5%。由于在过去三年的大部分时间里,中国一直在努力控制新冠肺炎疫情,中国经济以年均4.5%的速度增长,高于世界平均水平。2020年,中国成为第一个实现增长的主要经济体。第二年,中国国内生产总值增至114万亿元人民币(16.54万亿美元)。去年,尽管受到新冠肺炎的巨大压力,其经济仍实现了增长
Country registered average growth of 4.5 percent over three yearsAs it has fought to contain the COVID-19 epidemic for most of the past three years, China's economy has expanded at an average annual rate of 4.5 percent, higher than the world's average.In 2020, the nation was the first major economic power to register growth. The following year, its GDP increased to 114 trillion yuan ($16.54 trillion). And last year, its economy still managed to grow despite tremendous pressure from COVID-19.In this series of photos, China Daily photographers recorded the national and individual efforts made to keep China's economy growing over the past three years.Country registered average growth of 4.5 percent over three yearsAs it has fought to contain the COVID-19 epidemic for most of the past three years, China's economy has expanded at an average annual rate of 4.5 percent, higher than the world's average.In 2020, the nation was the first major economic power to register growth. The following year, its GDP increased to 114 trillion yuan ($16.54 trillion). And last year, its economy still managed to grow despite tremendous pressure from COVID-19.In this series of photos, China Daily photographers recorded the national and individual efforts made to keep China's economy growing over the past three years.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行