中国允许城市设定首套房抵押贷款利率下限 - China allows cities to set lower limit on first-home mortgage rates

   2023-01-06 ecns0
核心提示:中国金融当局周四表示,中国将建立一个动态的首套房抵押贷款利率机制,允许城市根据房价走势调整利率下限。如果首次购房者的新房价格连续三个月下降,地方政府可以维持、降低或取消首套房抵押利率下限,根据P联合发布的一份通知,一年前和前三个月
China will put in place a dynamic mechanism for first-home mortgage rates, allowing cities to adjust the lower limit for the rate based on the trend of their property prices, the country's financial authorities said Thursday.Local governments can maintain, reduce or remove the floor of mortgage rates for first-time home buyers if their new-home prices have declined for three months in a row, both over a year ago and the previous three-month period, according to a circular jointly issued by the People's Bank of China and the China Banking and Insurance Regulatory Commission.On the other hand, a city should restore the national lower limit for the rate if its new-home prices have increased for three months by the same measure, said the circular.The move aims to better implement the country's city-specific housing policies, and ensure the sound and steady development of the housing market, the circular said.Last May, China reduced the lower limit on first-home loan interest rates at the national level to 20 basis points below the corresponding tenor of the loan prime rate, and granted certain cities leeway to lower or scrap the limit in September.New-home prices in four first-tier cities -- Beijing, Shanghai, Shenzhen and Guangzhou -- edged down 0.2 percent month on month in November. The 31 second-tier cities and 35 third-tier cities also saw new-home prices decline slightly, official data shows.In 2023, China vowed to stick to the principle that "housing is for living in, not for speculation," and meet the people's basic housing needs and the need for improved housing conditions, according to the tone-setting annual Central Economic Work Conference last December.China will put in place a dynamic mechanism for first-home mortgage rates, allowing cities to adjust the lower limit for the rate based on the trend of their property prices, the country's financial authorities said Thursday.Local governments can maintain, reduce or remove the floor of mortgage rates for first-time home buyers if their new-home prices have declined for three months in a row, both over a year ago and the previous three-month period, according to a circular jointly issued by the People's Bank of China and the China Banking and Insurance Regulatory Commission.On the other hand, a city should restore the national lower limit for the rate if its new-home prices have increased for three months by the same measure, said the circular.The move aims to better implement the country's city-specific housing policies, and ensure the sound and steady development of the housing market, the circular said.Last May, China reduced the lower limit on first-home loan interest rates at the national level to 20 basis points below the corresponding tenor of the loan prime rate, and granted certain cities leeway to lower or scrap the limit in September.New-home prices in four first-tier cities -- Beijing, Shanghai, Shenzhen and Guangzhou -- edged down 0.2 percent month on month in November. The 31 second-tier cities and 35 third-tier cities also saw new-home prices decline slightly, official data shows.In 2023, China vowed to stick to the principle that "housing is for living in, not for speculation," and meet the people's basic housing needs and the need for improved housing conditions, according to the tone-setting annual Central Economic Work Conference last December.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行