私营部门的支持提升了信心 - Private sector support lifts confidence

   2022-12-27 ecns0
核心提示:公司高管周一表示,最近的工作会议鼓励了更多的研发资金。中国最新强调支持私营企业的发展,这为企业家注入了更多的信心,并鼓励他们加倍努力创新,以寻求商业和技术上的突破,本月早些时候结束的会议强调,重要的是“坚定不移”地工作
Recent work conference encouraged more research, development fundsChina's latest emphasis on supporting the development of private companies is injecting more confidence into entrepreneurs, and encouraging them to double down on innovation to seek breakthroughs in business and technology, company executives said on Monday.Their comments came after the tone-setting Central Economic Work Conference, which ended earlier this month, stressed that it is important to work "unswervingly" both to consolidate and develop the public sector and to encourage, support and guide development of the private sector.Wu Yonghua, executive board director of Anta Sports, said: "The conference has given private enterprises like us great confidence. For a long time, governments at all levels have issued many policies, such as tax incentives, to support enterprises that value research and development. We will continue focusing on innovation, and we are committed to helping drive the development of real economy."Wu said the company has so far applied for more than 2,000 national innovation patents.He added that Anta is now a global sportswear company, ranking No 3 worldwide in terms of market value, and overseas business accounts for more than 40 percent of its total business.Qi Xiangdong, chairman of Chinese cybersecurity company Qi-Anxin Technology Group, said private enterprises are an important force in helping pursue the Chinese path to modernization, and the company will work to beef up its innovation capabilities."I care most about key projects in the digital economy in 2023, which will have an immediate impact on stabilizing economic growth," said Qi, who is also vice-chairman of the All-China Federation of Industry and Commerce.For example, China's east-data-west-computing project, which involves construction of data centers in key regions across the country, will bring huge opportunities and drive demand for cybersecurity services, Qi said, adding that the company will continue sharpening its R&D capabilities to help meet such demand.China's investment in big data centers is expected to grow by more than 20 percent annually during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), and the cumulative investment in related fields is set to exceed 3 trillion yuan ($431.1 billion), according to a forecast by the National Development and Reform Commission.Xu Hongcai, deputy director of the economic policy committee of the China Association of Policy Science, said China's private businesses have played a big part in driving the country's economic development, and their scale and strength have also been greatly enhanced.Private businesses have contributed about 50 percent of the country's tax revenue, 60 percent of the gross domestic product, 70 percent of technological innovation and 80 percent of urban employment, said the Ministry of Industry and Information Technology.In response to the conference's call, multiple officials, including Yi Lianhong, Party secretary of Zhejiang province and Yuan Jiajun, Party secretary of Chongqing, have recently visited a string of private companies such as Alibaba Group Holding Ltd and emerging electric vehicle maker Seres to encourage their efforts to pursue innovation-driven growth.Xu Yan, vice-president of Tencent Holdings Ltd, said: "In recent years, we have deeply felt that the government has stepped up efforts to create a first-class business environment for private companies. Tencent will ratchet up efforts to drive the integration of real and digital economies via innovation."Xu said the company has invested 150 billion yuan into R&D over the past three years.Recent work conference encouraged more research, development fundsChina's latest emphasis on supporting the development of private companies is injecting more confidence into entrepreneurs, and encouraging them to double down on innovation to seek breakthroughs in business and technology, company executives said on Monday.Their comments came after the tone-setting Central Economic Work Conference, which ended earlier this month, stressed that it is important to work "unswervingly" both to consolidate and develop the public sector and to encourage, support and guide development of the private sector.Wu Yonghua, executive board director of Anta Sports, said: "The conference has given private enterprises like us great confidence. For a long time, governments at all levels have issued many policies, such as tax incentives, to support enterprises that value research and development. We will continue focusing on innovation, and we are committed to helping drive the development of real economy."Wu said the company has so far applied for more than 2,000 national innovation patents.He added that Anta is now a global sportswear company, ranking No 3 worldwide in terms of market value, and overseas business accounts for more than 40 percent of its total business.Qi Xiangdong, chairman of Chinese cybersecurity company Qi-Anxin Technology Group, said private enterprises are an important force in helping pursue the Chinese path to modernization, and the company will work to beef up its innovation capabilities."I care most about key projects in the digital economy in 2023, which will have an immediate impact on stabilizing economic growth," said Qi, who is also vice-chairman of the All-China Federation of Industry and Commerce.For example, China's east-data-west-computing project, which involves construction of data centers in key regions across the country, will bring huge opportunities and drive demand for cybersecurity services, Qi said, adding that the company will continue sharpening its R&D capabilities to help meet such demand.China's investment in big data centers is expected to grow by more than 20 percent annually during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), and the cumulative investment in related fields is set to exceed 3 trillion yuan ($431.1 billion), according to a forecast by the National Development and Reform Commission.Xu Hongcai, deputy director of the economic policy committee of the China Association of Policy Science, said China's private businesses have played a big part in driving the country's economic development, and their scale and strength have also been greatly enhanced.Private businesses have contributed about 50 percent of the country's tax revenue, 60 percent of the gross domestic product, 70 percent of technological innovation and 80 percent of urban employment, said the Ministry of Industry and Information Technology.In response to the conference's call, multiple officials, including Yi Lianhong, Party secretary of Zhejiang province and Yuan Jiajun, Party secretary of Chongqing, have recently visited a string of private companies such as Alibaba Group Holding Ltd and emerging electric vehicle maker Seres to encourage their efforts to pursue innovation-driven growth.Xu Yan, vice-president of Tencent Holdings Ltd, said: "In recent years, we have deeply felt that the government has stepped up efforts to create a first-class business environment for private companies. Tencent will ratchet up efforts to drive the integration of real and digital economies via innovation."Xu said the company has invested 150 billion yuan into R&D over the past three years.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行