中国经济度过了最困难的时期:官方 - China's economy has survived the most difficult period: official

   2022-12-25 ecns0
核心提示:周六,一位官员在一次论坛上表示,中国经济度过了最困难的时期,预计2023年将出现全面改善。有三个意想不到的因素对2022年的中国经济产生了负面影响,即新冠肺炎疫情爆发、地缘政治紧张和美国过度激进的货币紧缩,尹延林,中央财经委员会办公厅副主任在北京举行的中国财富管理50人论坛上表示。
China's economy has survived the most difficult period and an overall improvement is expected in 2023, an official said at a forum on Saturday.There are three unexpected factors that have negatively affected China's economy in 2022, namely COVID-19 flare-ups, geopolitical tensions, and the U.S.' overly aggressive monetary tightening, Yin Yanlin, deputy director of the General Office of the Central Financial and Economic Affairs Commission, said at the China Wealth Management 50 Forum in Beijing.However, Yin noted that China should have full confidence in the overall improvement in 2023 despite an uncertain environment, as there will be more favorable factors for economic recovery.With the easing of COVID-19 restrictions, faster recovery of economic and social activities can be expected, he said.The optimization of policies will inject strong impetus into the economic recovery. The Chinese government vowed to maintain stable development in the property sector with less purchase restrictions. And proactive fiscal policy and prudent monetary policy will continue to be implemented next year to support economic recovery, according to Yin.Yin concluded that from a longer-term perspective, the economic downturn in recent years is only a short-term disturbance caused by the epidemic, which will not change the long-term trend of China's economic development.The dawn for fast economic recovery is just ahead, said Yin.China's economy has survived the most difficult period and an overall improvement is expected in 2023, an official said at a forum on Saturday.There are three unexpected factors that have negatively affected China's economy in 2022, namely COVID-19 flare-ups, geopolitical tensions, and the U.S.' overly aggressive monetary tightening, Yin Yanlin, deputy director of the General Office of the Central Financial and Economic Affairs Commission, said at the China Wealth Management 50 Forum in Beijing.However, Yin noted that China should have full confidence in the overall improvement in 2023 despite an uncertain environment, as there will be more favorable factors for economic recovery.With the easing of COVID-19 restrictions, faster recovery of economic and social activities can be expected, he said.The optimization of policies will inject strong impetus into the economic recovery. The Chinese government vowed to maintain stable development in the property sector with less purchase restrictions. And proactive fiscal policy and prudent monetary policy will continue to be implemented next year to support economic recovery, according to Yin.Yin concluded that from a longer-term perspective, the economic downturn in recent years is only a short-term disturbance caused by the epidemic, which will not change the long-term trend of China's economic development.The dawn for fast economic recovery is just ahead, said Yin.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行