各省保留员工以保证即将到来的假期期间的生产 - Provinces retain employees to guarantee production during upcoming holiday

   2022-12-22 ecns0
核心提示:中国多个省份,包括浙江、广东和福建省,已经推出了留住员工的措施,以确保企业在即将到来的春节假期期间的生产和运营。12月7日,浙江省绍兴市推出了10项措施,以在假期期间留住员工,包括发放每人价值800元(114.65美元)的消费券、提供免费移动数据流量、新年礼包以及其他激励措施
Multiple provinces in China, including Zhejiang, Guangdong and Fujian provinces, have launched measures to retain employees to guarantee production and operation of enterprises during the upcoming Spring Festival holiday.On Dec 7, Shaoxing city in Zhejiang province has launched 10 measures to keep employees during the holiday, including releasing consumption coupons valued at 800 yuan ($114.65) per person, providing free mobile data traffic, new-year gift packages as well as other incentives, Securities Times reported.More than 80 percent of surveyed enterprises hope to keep their employees at Shaoxing during the upcoming Chinese New Year holiday, which falls on Jan 21, 2023, according to a survey by the Bureau of Shaoxing Municipal Human Resources and Social Security.Some enterprises would keep production during the holiday, while some others are worrying about the periodic labor shortages after the Spring Festival, said the bureau.Yiwu, China's commodities hub located in East China's Zhejiang province, also launched 10 measures on Dec 12 to keep employees during the holiday, including consumption and transportation subsidies, digital RMB red envelopes, as well as production subsidies to enterprises.Besides Shaoxing and Yiwu, the Jiashan county and Huangyan district in Taizhou city of Zhejiang province also launched a series of policies such as releasing red envelopes to encourage employees to stay at where they are.Multiple places in Zhejiang also started recruitment to ensure the continuity and stability of economic development during the holiday, and cope with the possible labor shortages after the Spring Festival, the report said.The Shaoxing government will provide recruitment incentives to enterprises at no less than 250 yuan per person if they recruit new employees from other places.Enterprises can also enjoy an up to 70 percent subsidy of charted bus services for newly recruited employees from Jan 22 to Feb 19, with each enterprise enjoying a maximum 100,000 yuan subsidy.Jinjiang city of Fujian province launched 12 measures on Dec 19 to encourage employees to stay at Jinjiang for the Spring Festival, such as a total of 5 million yuan electric coupons and free mobile data traffic.On the same day, 10 key enterprises and human resources institutions of Zhongshan city, Guangdong province, set out to the Guangxi Zhuang autonomous region, which boasts a large output of labor force, to recruit new employees for the coming year.It is reported that from Dec 19 to the end of March 2023, Guangdong province will launch more than 2,000 matchmaking recruitment events with key labor export provinces to ensure smooth operation of enterprises in Guangdong and assist them to complete orders on time.Multiple provinces in China, including Zhejiang, Guangdong and Fujian provinces, have launched measures to retain employees to guarantee production and operation of enterprises during the upcoming Spring Festival holiday.On Dec 7, Shaoxing city in Zhejiang province has launched 10 measures to keep employees during the holiday, including releasing consumption coupons valued at 800 yuan ($114.65) per person, providing free mobile data traffic, new-year gift packages as well as other incentives, Securities Times reported.More than 80 percent of surveyed enterprises hope to keep their employees at Shaoxing during the upcoming Chinese New Year holiday, which falls on Jan 21, 2023, according to a survey by the Bureau of Shaoxing Municipal Human Resources and Social Security.Some enterprises would keep production during the holiday, while some others are worrying about the periodic labor shortages after the Spring Festival, said the bureau.Yiwu, China's commodities hub located in East China's Zhejiang province, also launched 10 measures on Dec 12 to keep employees during the holiday, including consumption and transportation subsidies, digital RMB red envelopes, as well as production subsidies to enterprises.Besides Shaoxing and Yiwu, the Jiashan county and Huangyan district in Taizhou city of Zhejiang province also launched a series of policies such as releasing red envelopes to encourage employees to stay at where they are.Multiple places in Zhejiang also started recruitment to ensure the continuity and stability of economic development during the holiday, and cope with the possible labor shortages after the Spring Festival, the report said.The Shaoxing government will provide recruitment incentives to enterprises at no less than 250 yuan per person if they recruit new employees from other places.Enterprises can also enjoy an up to 70 percent subsidy of charted bus services for newly recruited employees from Jan 22 to Feb 19, with each enterprise enjoying a maximum 100,000 yuan subsidy.Jinjiang city of Fujian province launched 12 measures on Dec 19 to encourage employees to stay at Jinjiang for the Spring Festival, such as a total of 5 million yuan electric coupons and free mobile data traffic.On the same day, 10 key enterprises and human resources institutions of Zhongshan city, Guangdong province, set out to the Guangxi Zhuang autonomous region, which boasts a large output of labor force, to recruit new employees for the coming year.It is reported that from Dec 19 to the end of March 2023, Guangdong province will launch more than 2,000 matchmaking recruitment events with key labor export provinces to ensure smooth operation of enterprises in Guangdong and assist them to complete orders on time.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行