开放市场吸引外国投资者 - Open market appeals to foreign investors

   2022-12-06 ecns0
核心提示:中国的金融业已经取得了巨大的进展,将规则和做法与国际标准相一致。官员和专家表示,在制度层面上加大对中国资本市场的开放力度,将有助于建立一个更适合海外投资者的监管框架,从而加强市场的全球竞争力。与单纯扩大对外国投资者的市场准入不同,机构性开放强调的是使国内规则和标准与外部环境保持一致
China's financial sector has made huge headway by bringing rules, practices in line with int'l standardsStepped-up efforts to open up China's capital market at the institutional level will help create a regulatory framework more accommodating to overseas investors and thus strengthen the market's global competitiveness, officials and experts said.As opposed to simply expanding market access to foreign investors, institutional opening-up emphasizes aligning domestic rules and standards with overseas practices while continuously improving market connectivity, they said.They commended the leadership of the Communist Party of China for highlighting the necessity to promote institutional opening-up. A key report delivered at the opening session of the 20th National Congress of the CPC called for efforts to steadily expand institutional opening-up with regard to rules, regulations, management and standards.Yi Huiman, chairman of the China Securities Regulatory Commission, said the country will expand high-standard capital market opening-up at the institutional level to enhance market vitality and global competitiveness.Yi said the commission will deepen registration-based reform and promote innovations among a series of key institutions, and align them with best international practices while taking into account the characteristics of the Chinese market.The country needs to further learn from mature investment mindsets, industry cultures and behavioral standards in global markets and optimize relevant rules regarding accounting and evaluation, Yi said at the recent Annual Conference of Financial Street Forum 2022 in Beijing.12Next >>|He gave the example that some investment banks in the country have yet to pay sufficient attention to ensuring that the companies they underwrite are investable as their international peers do, and called for efforts to nurture sound professional conduct.China's capital market has made significant headway in bringing rules and practices more in line with international standards in recent years.Since 2019, the country has adopted the registration-based initial public offering system-which is widely used in mature capital markets and gives market forces a greater say in IPO processes and pricing-in Shanghai's STAR Market, Shenzhen's ChiNext and the Beijing Stock Exchange.A-share companies have also engaged more in the disclosure of environmental, social and governance-related information that international investors are concerned with.As of the end of October, up to 1,462 A-share companies have released ESG reports this year, accounting for 31.21 percent of total A-share companies, up from 27.22 percent in 2021, according to market tracker Wind Info.Liu Ti, deputy general manager of the Shanghai Stock Exchange, said institutional opening-up of the capital market features efforts to proactively introduce international rules and practices of the best standards into the domestic market."Different markets have different rules. If we cannot align ours with overseas ones in certain ways, the opening-up progress will be substantially affected," Liu said at the recent Shanghai International Financial Center Development Forum 2022.To further facilitate capital market opening-up, Liu said the exchange seeks to attract quality overseas companies to issue Chinese Depository Receipts-negotiable certificates exchangeable with their domestic shares-on the Shanghai bourse.Efforts will also be made to improve and expand the Shanghai-Hong Kong Stock Connect, including helping the exchange-traded fund connect program cover more regions, and strengthen cross-border cooperation regarding market indexes, Liu said.Trading via ETFs under the stock connect mechanism between Shanghai, Shenzhen and Hong Kong commenced in July, meaning that investors based on the Chinese mainland have gained access to eligible Hong Kong-listed ETFs and vice versa.Also pointing to a steady process of improving market connectivity, the country has expanded the Shanghai-London Stock Connect scheme this year.The connect, which initially enabled Shanghai-listed companies to raise capital by issuing Global Depository Receipts, or GDRs, in the United Kingdom when it was launched in 2019, now allows eligible companies listed in both Shanghai and Shenzhen to issue GDRs in the UK, Switzerland and Germany.Official data showed that five A-share companies had issued GDRs in the UK and seven in Switzerland as of early November, raising more than $8.5 billion in total.|<China's financial sector has made huge headway by bringing rules, practices in line with int'l standardsStepped-up efforts to open up China's capital market at the institutional level will help create a regulatory framework more accommodating to overseas investors and thus strengthen the market's global competitiveness, officials and experts said.As opposed to simply expanding market access to foreign investors, institutional opening-up emphasizes aligning domestic rules and standards with overseas practices while continuously improving market connectivity, they said.They commended the leadership of the Communist Party of China for highlighting the necessity to promote institutional opening-up. A key report delivered at the opening session of the 20th National Congress of the CPC called for efforts to steadily expand institutional opening-up with regard to rules, regulations, management and standards.Yi Huiman, chairman of the China Securities Regulatory Commission, said the country will expand high-standard capital market opening-up at the institutional level to enhance market vitality and global competitiveness.Yi said the commission will deepen registration-based reform and promote innovations among a series of key institutions, and align them with best international practices while taking into account the characteristics of the Chinese market.The country needs to further learn from mature investment mindsets, industry cultures and behavioral standards in global markets and optimize relevant rules regarding accounting and evaluation, Yi said at the recent Annual Conference of Financial Street Forum 2022 in Beijing.12Next >>|He gave the example that some investment banks in the country have yet to pay sufficient attention to ensuring that the companies they underwrite are investable as their international peers do, and called for efforts to nurture sound professional conduct.China's capital market has made significant headway in bringing rules and practices more in line with international standards in recent years.Since 2019, the country has adopted the registration-based initial public offering system-which is widely used in mature capital markets and gives market forces a greater say in IPO processes and pricing-in Shanghai's STAR Market, Shenzhen's ChiNext and the Beijing Stock Exchange.A-share companies have also engaged more in the disclosure of environmental, social and governance-related information that international investors are concerned with.As of the end of October, up to 1,462 A-share companies have released ESG reports this year, accounting for 31.21 percent of total A-share companies, up from 27.22 percent in 2021, according to market tracker Wind Info.Liu Ti, deputy general manager of the Shanghai Stock Exchange, said institutional opening-up of the capital market features efforts to proactively introduce international rules and practices of the best standards into the domestic market."Different markets have different rules. If we cannot align ours with overseas ones in certain ways, the opening-up progress will be substantially affected," Liu said at the recent Shanghai International Financial Center Development Forum 2022.To further facilitate capital market opening-up, Liu said the exchange seeks to attract quality overseas companies to issue Chinese Depository Receipts-negotiable certificates exchangeable with their domestic shares-on the Shanghai bourse.Efforts will also be made to improve and expand the Shanghai-Hong Kong Stock Connect, including helping the exchange-traded fund connect program cover more regions, and strengthen cross-border cooperation regarding market indexes, Liu said.Trading via ETFs under the stock connect mechanism between Shanghai, Shenzhen and Hong Kong commenced in July, meaning that investors based on the Chinese mainland have gained access to eligible Hong Kong-listed ETFs and vice versa.Also pointing to a steady process of improving market connectivity, the country has expanded the Shanghai-London Stock Connect scheme this year.The connect, which initially enabled Shanghai-listed companies to raise capital by issuing Global Depository Receipts, or GDRs, in the United Kingdom when it was launched in 2019, now allows eligible companies listed in both Shanghai and Shenzhen to issue GDRs in the UK, Switzerland and Germany.Official data showed that five A-share companies had issued GDRs in the UK and seven in Switzerland as of early November, raising more than $8.5 billion in total.|<
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行