修改专利法法规以完善知识产权保护制度 - Patent Law regulation amended to improve IP protection system

   2022-12-01 ecns0
核心提示:中国最高知识产权监管机构的一位官员表示,正在修订一项帮助实施《专利法》的法规,以完善法律体系,促进这方面的高质量发展。张佩表示:“该法规将增加一章,涉及外观设计申请,以符合国际规则,从而提高专利审查过程的效率和质量。”
Revision to guarantee implementation of rules, remedy practical challengesA regulation on helping implement the Patent Law is being amended in an effort to improve the legal system and promote high-quality development in this regard, an official from China's top intellectual property regulator said."A new chapter concerning design applications will be added in the regulation to align with international rules, facilitating higher efficiency and quality in the patent review process," said Zhang Peng, head of the department of treaty and law with the China National Intellectual Property Administration.She released the information at a news conference on Wednesday, adding that the administration had formed a draft amendment to the regulation and submitted it to relevant authorities for review after soliciting public opinions.The regulation, which features specifics on solving practical problems, if completely revised, will better guarantee the implementation of the Patent Law and take the country's patent industry to the next level, she added.The administration is also planning to curb malicious trademark registration by optimizing its authorization procedures, with more research to establish rules for digital IP protection, according to Zhang.In the past decade, China has seen progress in the rule of law in the IP field. IP protection as a major principle was highlighted in the Civil Code, the nation's fundamental law for regulating civil activities, and punitive damage was also supported in relevant IP laws, including the Patent Law and the Trademark Law."During the same period, we've also stepped up efforts to introduce the laws and rules on IP protection through short-video sharing platforms to enhance public awareness," said Heng Fuguang, spokesman for the administration."We've provided videos on Bilibili, a video-sharing service popular among young people, to help educate children to strengthen IP protection in particular, supporting the publication of IP-related books and producing cartoons on inventions," he said.In the face of the country's rising IP disputes, the administration has encouraged its sub-offices to resolve cases by mediation.Data released at the news conference showed that from January to October, 16 mediation organizations guided and managed by the Beijing Intellectual Property Office dealt with 11,994 IP-related disputes, of which about 60 percent were successfully resolved through mediation."A few mediation committees for cutting-edge sectors, such as those of software, healthcare and information, have also been established," said Pan Xinsheng, deputy head of the Beijing office, who added that the mediation has given people easier, highly efficient and low-cost access to solving IP-related cases.caoyin@chinadaily.com.cnRevision to guarantee implementation of rules, remedy practical challengesA regulation on helping implement the Patent Law is being amended in an effort to improve the legal system and promote high-quality development in this regard, an official from China's top intellectual property regulator said."A new chapter concerning design applications will be added in the regulation to align with international rules, facilitating higher efficiency and quality in the patent review process," said Zhang Peng, head of the department of treaty and law with the China National Intellectual Property Administration.She released the information at a news conference on Wednesday, adding that the administration had formed a draft amendment to the regulation and submitted it to relevant authorities for review after soliciting public opinions.The regulation, which features specifics on solving practical problems, if completely revised, will better guarantee the implementation of the Patent Law and take the country's patent industry to the next level, she added.The administration is also planning to curb malicious trademark registration by optimizing its authorization procedures, with more research to establish rules for digital IP protection, according to Zhang.In the past decade, China has seen progress in the rule of law in the IP field. IP protection as a major principle was highlighted in the Civil Code, the nation's fundamental law for regulating civil activities, and punitive damage was also supported in relevant IP laws, including the Patent Law and the Trademark Law."During the same period, we've also stepped up efforts to introduce the laws and rules on IP protection through short-video sharing platforms to enhance public awareness," said Heng Fuguang, spokesman for the administration."We've provided videos on Bilibili, a video-sharing service popular among young people, to help educate children to strengthen IP protection in particular, supporting the publication of IP-related books and producing cartoons on inventions," he said.In the face of the country's rising IP disputes, the administration has encouraged its sub-offices to resolve cases by mediation.Data released at the news conference showed that from January to October, 16 mediation organizations guided and managed by the Beijing Intellectual Property Office dealt with 11,994 IP-related disputes, of which about 60 percent were successfully resolved through mediation."A few mediation committees for cutting-edge sectors, such as those of software, healthcare and information, have also been established," said Pan Xinsheng, deputy head of the Beijing office, who added that the mediation has given people easier, highly efficient and low-cost access to solving IP-related cases.caoyin@chinadaily.com.cn
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行