切屑禁止回推应力损坏 - Chip ban pushback stresses damage

   2022-11-26 ecns0
核心提示:外交部发言人毛宁周五表示,美国企业界在年度国防政策法案的最终版本中对中国芯片禁令提出的反对意见表明,对全球产业链和供应链的任意破坏和破坏对任何人都没有好处。在致美国参议院军事委员会主席杰克·里德(Jack Reed)和委员会高级成员詹姆斯·英霍夫(James Inhofe)的信中,该行业组织表示,2023年国防部
Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning said on Friday that calls from the United States business community pushing back on a proposed Chinese chip ban, in the final version of an annual defense policy bill, shows how the arbitrary disruption and damage to global industrial and supply chains serves no one's interests.In a letter to Jack Reed, chairman of the U.S. Senate Committee on Armed Services, and James Inhofe, ranking member of the committee, the industry group said the 2023 National Defense Authorization Act's amendment banning government agencies from doing business with Chinese semiconductor manufacturers is not clearly defined in law or regulations.The coalition also argued that the amendment would impose "tremendous compliance burdens" on government contractors and grant or loan recipients.Noting that the NDAA is essentially U.S. domestic legislation, Mao told a daily news briefing that "China firmly rejects inserting negative content about it into the draft legislation"."The U.S. should carefully listen to domestic rational voices, stop politicizing, weaponizing, and ideologizing economic, trade, and sci-tech issues," Mao said.As the formation and development of global industrial and supply chains are the result of the combined forces of market rules and the choices of businesses, Mao said arbitrary disruption and damage to global industrial and supply chains would receive no support.She urged the U.S. to stop blocking and hobbling Chinese companies, respect the law of the market economy and free trade rules, as well as defend the security and stability of global industrial and supply chains.In another development, Mao responded to a call made by the French Chamber of Commerce and Industry in China, saying that China would minimize the impacts of COVID-19 on its economic and social development.The Chinese government has always attached great importance to providing foreign businesses with the services they need and facilitating their operation in China, Mao said, adding that the country has taken targeted measures to help foreign businesses overcome their difficulties.While adhering to COVID-19 prevention and control efforts, China would continue to review and update the measures in light of the latest developments and make sure that measures are science-based and targeted, she added.Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning said on Friday that calls from the United States business community pushing back on a proposed Chinese chip ban, in the final version of an annual defense policy bill, shows how the arbitrary disruption and damage to global industrial and supply chains serves no one's interests.In a letter to Jack Reed, chairman of the U.S. Senate Committee on Armed Services, and James Inhofe, ranking member of the committee, the industry group said the 2023 National Defense Authorization Act's amendment banning government agencies from doing business with Chinese semiconductor manufacturers is not clearly defined in law or regulations.The coalition also argued that the amendment would impose "tremendous compliance burdens" on government contractors and grant or loan recipients.Noting that the NDAA is essentially U.S. domestic legislation, Mao told a daily news briefing that "China firmly rejects inserting negative content about it into the draft legislation"."The U.S. should carefully listen to domestic rational voices, stop politicizing, weaponizing, and ideologizing economic, trade, and sci-tech issues," Mao said.As the formation and development of global industrial and supply chains are the result of the combined forces of market rules and the choices of businesses, Mao said arbitrary disruption and damage to global industrial and supply chains would receive no support.She urged the U.S. to stop blocking and hobbling Chinese companies, respect the law of the market economy and free trade rules, as well as defend the security and stability of global industrial and supply chains.In another development, Mao responded to a call made by the French Chamber of Commerce and Industry in China, saying that China would minimize the impacts of COVID-19 on its economic and social development.The Chinese government has always attached great importance to providing foreign businesses with the services they need and facilitating their operation in China, Mao said, adding that the country has taken targeted measures to help foreign businesses overcome their difficulties.While adhering to COVID-19 prevention and control efforts, China would continue to review and update the measures in light of the latest developments and make sure that measures are science-based and targeted, she added.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行