中美贸易官员对话坦诚、专业、建设性:商务部 - China-U.S. trade officials' dialogue candid, professional and construct

   2022-11-25 ecns0
核心提示:商务部周四表示,在第29届亚太经合组织经济领导人会议上,中国商务部长王文涛与美国贸易代表凯瑟琳·泰进行了坦诚、专业和建设性的面对面对话。外交部发言人舒珏婷在新闻发布会上表示,对话是在中美两国元首会晤后举行的。两位贸易官员讨论了双边经济
The face-to-face dialogue between China's Commerce Minister Wang Wentao and U.S. Trade Representative Katherine Tai during the 29th Asia-Pacific Economic Cooperation Economic Leaders' Meeting was candid, professional and constructive, the Ministry of Commerce said Thursday.The dialogue was held after the meeting between the heads of state of China and the United States, said Shu Jueting, a spokesperson with the ministry, at a press conference.The two trade officials discussed bilateral economic and trade issues as well as multilateral and regional trade cooperation, Shu said.During the dialogue, Wang said that the two sides should have respect for each other, seek common ground while reserving differences, carry out constructive cooperation, and find concrete ways to solve problems on the basis of mutual trust.While expressing solemn concern about the U.S. trade and investment restrictions, as well as Taiwan-related issues, Wang suggested that the two sides consider being open-minded to regional economic cooperation initiatives that are open, inclusive and conducive to solidarity and cooperation.Wang also provided information about the 20th National Congress of the Communist Party of China, stressing that China will steadfastly follow the Chinese path to modernization, promote opening-up, improve the business environment and seek peaceful development. Both sides agreed to maintain communication.The face-to-face dialogue between the two sides helped deepen mutual understanding and improve coordination, Shu said."We will implement the important consensus reached by the two heads of state at their meeting, and we hope that the United States will work with China to push bilateral economic and trade cooperation back on the path of steady and sound development," the spokesperson added.The face-to-face dialogue between China's Commerce Minister Wang Wentao and U.S. Trade Representative Katherine Tai during the 29th Asia-Pacific Economic Cooperation Economic Leaders' Meeting was candid, professional and constructive, the Ministry of Commerce said Thursday.The dialogue was held after the meeting between the heads of state of China and the United States, said Shu Jueting, a spokesperson with the ministry, at a press conference.The two trade officials discussed bilateral economic and trade issues as well as multilateral and regional trade cooperation, Shu said.During the dialogue, Wang said that the two sides should have respect for each other, seek common ground while reserving differences, carry out constructive cooperation, and find concrete ways to solve problems on the basis of mutual trust.While expressing solemn concern about the U.S. trade and investment restrictions, as well as Taiwan-related issues, Wang suggested that the two sides consider being open-minded to regional economic cooperation initiatives that are open, inclusive and conducive to solidarity and cooperation.Wang also provided information about the 20th National Congress of the Communist Party of China, stressing that China will steadfastly follow the Chinese path to modernization, promote opening-up, improve the business environment and seek peaceful development. Both sides agreed to maintain communication.The face-to-face dialogue between the two sides helped deepen mutual understanding and improve coordination, Shu said."We will implement the important consensus reached by the two heads of state at their meeting, and we hope that the United States will work with China to push bilateral economic and trade cooperation back on the path of steady and sound development," the spokesperson added.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行