美国警方确认沃尔玛枪击案,因为枪击案给感恩节蒙上了阴影 - U.S. police identify Walmart shooter as gun violence casts shadow over

   2022-11-24 ecns0
核心提示:警方星期三确认了星期二深夜在弗吉尼亚州切萨皮克市一家沃尔玛开枪的枪手,造成6人死亡,4人受伤。开枪者是切萨皮克的31岁的安德烈·宾,他死于自己造成的枪伤,在警察赶到现场时已经死亡。警方表示,他们在星期二晚上10点12分(格林尼治标准时间星期三凌晨3点12分)对枪击事件作出了回应,警察开始寻找并疏散商店内的人员。Bing是沃尔玛商店的一名员工,他是arme
Police identified Wednesday the shooter who opened fire at a Walmart in Chesapeake, Virginia late Tuesday night, killing six people and injuring four others.The shooter was 31-year-old Andre Bing of Chesapeake, who died of a self-inflicted gunshot wound and was dead upon police arrival on the scene.Police said they responded to the shooting at 10:12 p.m. Tuesday (0312 GMT Wednesday) and officers began locating and evacuating occupants of the store.Bing, an employee of the Walmart store, was armed with one handgun and several magazines, police said. Investigators are actively working to learn more about the suspect's background and motivation.Three individuals, including the shooter, were located deceased in the break room of the store.One victim was killed near the front of the store while three others succumbed to their injuries after being transported to the hospital for further treatment.At the time of the shooting, at least 50 people were believed inside the store.The Walmart is expected to be closed for several days while detectives continue to collect evidence and process the crime scene.Walmart, a retail corporation, said in a statement on Wednesday that they "are shocked at this tragic event at our Chesapeake, Virginia store.""We're praying for those impacted, the community, and our associates," the statement read. "We're working closely with law enforcement, and we are focused on supporting our associates."The city of Chesapeake on Wednesday identified five of the six people killed in the Walmart shooting. The sixth victim is a 16-year-old male resident of Chesapeake whose name was withheld because he was a minor.Kevin Harper, a Walmart employee who managed to flee the Chesapeake store, said that they had lost a few associates.Briana Tyler, another employee at the Walmart in Chesapeake, told ABC News that "I looked up and my manager just opened the door and he just opened fire.""He wasn't aiming at anybody specifically," Tyler recalled. "He just literally started shooting throughout the entire break room and I watched multiple people just drop down to the floor, whether they were trying to duck for cover or they were hit."Tyler said the gunman looked "directly at" her and fired but "luckily missed" her head by "an inch or two."The Walmart shooting came a day before the United States celebrates Thanksgiving.U.S. President Joe Biden issued a statement on Wednesday morning, saying that "because of yet another horrific and senseless act of violence, there are now even more tables across the country that will have empty seats this Thanksgiving."Virginia Governor Glenn Youngkin said on Wednesday that he remains "in contact with law enforcement officials" and that he has "made available any resources as this investigation moves forward."The United States has suffered more than 600 mass shootings so far this year, according to the Gun Violence Archive.The nonprofit tallies a mass shooting as an incident involving at least four individuals killed or injured, not including the shooter.This was the second time in a month that Virginia had seen a mass shooting. On the night of Nov. 13, a shooter fatally shot three people and injured two others at the University of Virginia (UVA) in Charlottesville.The past weekend, a similar tragedy occurred at an LGBTQ nightclub in Colorado Springs, Colorado, with a gunman killing five people and injuring 19 others.Joe Vogel, a state delegate-elect of Maryland, tweeted that "this is a crisis" in the wake of the Chesapeake shooting on Tuesday."News stations are interrupting coverage of one mass shooting to report on another mass shooting," wrote Vogel, who appeared to be frustrated by the frequent occurrence of mass shootings across the United States.Police identified Wednesday the shooter who opened fire at a Walmart in Chesapeake, Virginia late Tuesday night, killing six people and injuring four others.The shooter was 31-year-old Andre Bing of Chesapeake, who died of a self-inflicted gunshot wound and was dead upon police arrival on the scene.Police said they responded to the shooting at 10:12 p.m. Tuesday (0312 GMT Wednesday) and officers began locating and evacuating occupants of the store.Bing, an employee of the Walmart store, was armed with one handgun and several magazines, police said. Investigators are actively working to learn more about the suspect's background and motivation.Three individuals, including the shooter, were located deceased in the break room of the store.One victim was killed near the front of the store while three others succumbed to their injuries after being transported to the hospital for further treatment.At the time of the shooting, at least 50 people were believed inside the store.The Walmart is expected to be closed for several days while detectives continue to collect evidence and process the crime scene.Walmart, a retail corporation, said in a statement on Wednesday that they "are shocked at this tragic event at our Chesapeake, Virginia store.""We're praying for those impacted, the community, and our associates," the statement read. "We're working closely with law enforcement, and we are focused on supporting our associates."The city of Chesapeake on Wednesday identified five of the six people killed in the Walmart shooting. The sixth victim is a 16-year-old male resident of Chesapeake whose name was withheld because he was a minor.Kevin Harper, a Walmart employee who managed to flee the Chesapeake store, said that they had lost a few associates.Briana Tyler, another employee at the Walmart in Chesapeake, told ABC News that "I looked up and my manager just opened the door and he just opened fire.""He wasn't aiming at anybody specifically," Tyler recalled. "He just literally started shooting throughout the entire break room and I watched multiple people just drop down to the floor, whether they were trying to duck for cover or they were hit."Tyler said the gunman looked "directly at" her and fired but "luckily missed" her head by "an inch or two."The Walmart shooting came a day before the United States celebrates Thanksgiving.U.S. President Joe Biden issued a statement on Wednesday morning, saying that "because of yet another horrific and senseless act of violence, there are now even more tables across the country that will have empty seats this Thanksgiving."Virginia Governor Glenn Youngkin said on Wednesday that he remains "in contact with law enforcement officials" and that he has "made available any resources as this investigation moves forward."The United States has suffered more than 600 mass shootings so far this year, according to the Gun Violence Archive.The nonprofit tallies a mass shooting as an incident involving at least four individuals killed or injured, not including the shooter.This was the second time in a month that Virginia had seen a mass shooting. On the night of Nov. 13, a shooter fatally shot three people and injured two others at the University of Virginia (UVA) in Charlottesville.The past weekend, a similar tragedy occurred at an LGBTQ nightclub in Colorado Springs, Colorado, with a gunman killing five people and injuring 19 others.Joe Vogel, a state delegate-elect of Maryland, tweeted that "this is a crisis" in the wake of the Chesapeake shooting on Tuesday."News stations are interrupting coverage of one mass shooting to report on another mass shooting," wrote Vogel, who appeared to be frustrated by the frequent occurrence of mass shootings across the United States.
 
标签: Society
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 贵州警方因袭击记者获刑 - Guizhou police puni
    根据联合调查组周四发布的消息,贵州省毕节市的三名警察因袭击并打伤一名记者而被拘留。其中一名袭击者姓熊,当时是织金县马场镇警察局副局长,而另外两名姓陶和姓李的人是公安局的辅警,新闻稿说。熊和陶已被行政拘留20天
    06-01 Society
  • 预计2027年建成第二条京沪高铁 - Second Beijin
    据江苏省交通运输局消息,国家发展和改革委员会最近批准了一份连接山东潍坊和江苏宿迁的高铁线路的可行性研究报告。潍坊至宿迁高铁全长399公里,共有12个车站。根据中国“十四五”铁路发展规划,这是连接华东城市的第二条京沪高速铁路的一段
    06-01 Society
  • 印度教授:人口变化不是中印之间的游戏 - India
    联合国今年的一份人口报告显示,印度可能已经超过中国,成为世界上人口最多的国家。然而,印度新德里贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学国际关系教授斯瓦兰·辛格表示,印度劳动力的增长并不一定意味着中国的增长轨迹会下降。他补充说,人口变化应该从客观的角度来考虑。辛格说,这里有三个方面值得一提。首先,demog
    06-01 Society
  • 上海迪士尼乐园将颁布货车禁令 - Shanghai Disn
    上海迪士尼度假区于5月31日宣布,从6月30日起,将禁止旅行车和其他类型的运载工具,包括大型婴儿车、推车、婴儿车行李箱和拖车。据度假区称,这项禁令是因为人们不断抱怨这些设备占用了度假区内的大量空间,那些有健康状况的人仍然可以使用最高速度为16的手动和电动轮椅
    06-01 Society
  • 青少年心理健康服务有待改善 - Youths' me
    周三,专家们呼吁培养更多的儿科精神科医生,提高家长和学校工作人员对心理健康问题的认识,以便更迅速地发现需要帮助的儿童。中日友好医院的精神科医生铁昌乐说,大约17.5%的6至16岁的在校儿童和青少年患有精神障碍,引用2021年发布的一项研究。精神疾病,如注意力缺陷多动障碍、焦虑症、对立
    06-01 Society
  • 降雨浸泡小麦后河南采取行动 - Henan takes act
    河南省是中国主要的小麦生产基地,该省正在采取全面措施,包括排干田地里的水、派遣收割机和加速谷物干燥,以抵消近期降雨对小麦成熟期的影响。这场降雨于上周中旬开始,持续了六天,社交媒体上发布的视频显示,这导致一些作物掉落,一些小麦发芽
    06-01 Society
  • 当局努力保护未成年人上网 - Authorities work
    在国际儿童节的前一天,检察官们在周三表示,随着新方案的出现,检察机关采取行动保护网络空间中的未成年人,他说,网络空间监管日趋复杂和严峻
    06-01 Society
  • GRE普通考试发生重大变化 - GRE general test m
    ETS周二宣布,从9月22日起,GRE普通考试将用不到两个小时的时间完成,大约是目前考试时间的一半。这一变化将使其成为顶尖专业、商学院和法学院录取考试中最短的考试。为了缩短考试时间,GRE将取消分析写作部分的“分析论点”任务,减少定量推理和口头推理部分的问题数量,并删除未评分部分
    06-01 Society
  • “老年友好型”车辆未来多云 - Future cloudy f
    在中国,无人驾驶的电动三轮车和四轮车一直很受老年人的欢迎。许多老年人使用“老人乐”,字面意思是“老人的快乐”,来做短途跑腿,比如接孙子放学和买杂货。他们喜欢使用低速车,因为它们易于驾驶和停车。这些车辆也不受适用于机动车辆的交通规则的约束,也不受非法停车罚单的约束
    05-31 Society
  • AD治疗Dupixent获准在中国使用 - AD treatment
    法国赛诺菲制药公司周二宣布,世界上第一种治疗特应性皮炎(AD)的靶向生物制剂Dupixent,已获中国国家药品监督管理局批准。该注射液将用于治疗6个月至6岁的婴儿和儿童的中重度AD。AD是一种常见的免疫炎症疾病,严重影响着全国数百万患者的健康和生活质量。疾病
    05-31 Society
点击排行