中国出台金融措施提振住房市场 - China unveils financial measures to bolster housing market

   2022-11-24 ecns0
核心提示:周三,中国金融当局推出了16项举措,以促进房地产市场的稳定和健康发展。根据中国人民银行和中国银保监会发布的指导意见,将努力稳定房地产开发贷款供应,支持个人住房贷款的合理需求。将支持两家政策性银行发行特定的贷款
China's financial authorities on Wednesday rolled out 16 steps in the country's latest move to facilitate the stable and healthy development of the real-estate market.Efforts will be made to stabilize the supply of loans for real-estate development, and support the reasonable demand for individual housing loans, according to a guideline released by the People's Bank of China and the China Banking and Insurance Regulatory Commission.Support will be given to two policy banks on issuing specific loans to qualified borrowers to ensure the delivery of housing projects, the guideline noted.Commercial banks are encouraged to carry out loans for the acquisition of real-estate projects in a prudent and orderly manner, while house buyers might enjoy repayment extensions on their housing loans under certain circumstances.The guideline reiterated that "housing is for living in, not for speculation," and called for city-specific measures.China's financial authorities on Wednesday rolled out 16 steps in the country's latest move to facilitate the stable and healthy development of the real-estate market.Efforts will be made to stabilize the supply of loans for real-estate development, and support the reasonable demand for individual housing loans, according to a guideline released by the People's Bank of China and the China Banking and Insurance Regulatory Commission.Support will be given to two policy banks on issuing specific loans to qualified borrowers to ensure the delivery of housing projects, the guideline noted.Commercial banks are encouraged to carry out loans for the acquisition of real-estate projects in a prudent and orderly manner, while house buyers might enjoy repayment extensions on their housing loans under certain circumstances.The guideline reiterated that "housing is for living in, not for speculation," and called for city-specific measures.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行