中俄举行区域发展合作会议 - China, Russia hold meeting on regional development cooperation

   2022-11-18 ecns0
核心提示:周四,中国国务院副总理胡春华与俄罗斯副总理兼俄罗斯远东联邦区总统特使尤里·特鲁特涅夫共同主持了中国东北部与俄罗斯远东和贝加尔地区政府间合作委员会第四次会议。胡锦涛表示,中国愿与俄罗斯在现有良好合作的基础上,共同推进“东北-远东”合作的发展战略,推进中俄战略合作
Chinese Vice Premier Hu Chunhua co-chaired the fourth meeting of the Intergovernmental Commission for Cooperation of Northeast China and the Far East and Baikal Region of Russia on Thursday, together with Yury Trutnev, Russian deputy prime minister and the presidential envoy to the Far Eastern Federal District of Russia.Hu said China is willing to work with Russia based on the existing good cooperation to synergize the development strategies of the "Northeast-Far East" cooperation, advance the construction of cross-border logistics and port facilities, and deepen industrial cooperation, especially in agriculture. China will also cooperate with Russia in people-to-people exchanges, strengthen cooperation at the sub-national level, push for more results in the "Northeast-Far East" cooperation, and make positive contributions to consolidating and deepening the China-Russia comprehensive strategic partnership for the new era.Trutnev said that with the joint efforts of both sides, Russia-China "Far East-Northeast" cooperation has achieved remarkable results, and positive progress has been made in infrastructure connectivity, agriculture and energy. He said Russia is willing to strengthen coordination with China to create a favorable environment for deepening practical cooperation in various fields.During the meeting, which took place via video link, the two sides exchanged in-depth views on cross-border logistics and port infrastructure construction, expanding agricultural cooperation, investment cooperation, culture and tourism cooperation, and sub-national cooperation.Chinese Vice Premier Hu Chunhua co-chaired the fourth meeting of the Intergovernmental Commission for Cooperation of Northeast China and the Far East and Baikal Region of Russia on Thursday, together with Yury Trutnev, Russian deputy prime minister and the presidential envoy to the Far Eastern Federal District of Russia.Hu said China is willing to work with Russia based on the existing good cooperation to synergize the development strategies of the "Northeast-Far East" cooperation, advance the construction of cross-border logistics and port facilities, and deepen industrial cooperation, especially in agriculture. China will also cooperate with Russia in people-to-people exchanges, strengthen cooperation at the sub-national level, push for more results in the "Northeast-Far East" cooperation, and make positive contributions to consolidating and deepening the China-Russia comprehensive strategic partnership for the new era.Trutnev said that with the joint efforts of both sides, Russia-China "Far East-Northeast" cooperation has achieved remarkable results, and positive progress has been made in infrastructure connectivity, agriculture and energy. He said Russia is willing to strengthen coordination with China to create a favorable environment for deepening practical cooperation in various fields.During the meeting, which took place via video link, the two sides exchanged in-depth views on cross-border logistics and port infrastructure construction, expanding agricultural cooperation, investment cooperation, culture and tourism cooperation, and sub-national cooperation.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行