中国冬季供暖天然气供应总体有保障:官方 - China's natural gas supply generally guaranteed for winter heating: offic

   2022-11-16 ecns0
核心提示:中国最高经济规划师的一位官员周三表示,尽管国际市场形势复杂,但中国总体上可以保证今年冬季供暖需求的天然气供应。国家发展和改革委员会发言人孟玮在新闻发布会上表示,为确保足够的天然气供应,我们及时做好了准备,并作出了共同努力。该委员会将敦促各地遵守相关价格政策,保持相对稳定
China can generally guarantee the natural gas supply for winter heating demands this year despite a complex international market situation, an official with the country's top economic planner said Wednesday.Timely preparation and joint efforts have been made to ensure enough natural gas supply, Meng Wei, a spokesperson with the National Development and Reform Commission, told a press conference.The commission will urge localities to stay true to related price policies to maintain relatively stable natural gas prices for households, Meng said.Support will be given to upstream firms to beef up natural gas production and stock to help tide over heating peaks during the winter.From January to October, the country produced 178.5 billion cubic meters of natural gas, up 6.0 percent year on year.Meng added that tight supplies of natural gas might happen during some peak periods or in some regions amid lingering cold waves.The country will leverage its daily natural gas supply management mechanism to address pop-up shortages and keep residents warm in winter, Meng said.China can generally guarantee the natural gas supply for winter heating demands this year despite a complex international market situation, an official with the country's top economic planner said Wednesday.Timely preparation and joint efforts have been made to ensure enough natural gas supply, Meng Wei, a spokesperson with the National Development and Reform Commission, told a press conference.The commission will urge localities to stay true to related price policies to maintain relatively stable natural gas prices for households, Meng said.Support will be given to upstream firms to beef up natural gas production and stock to help tide over heating peaks during the winter.From January to October, the country produced 178.5 billion cubic meters of natural gas, up 6.0 percent year on year.Meng added that tight supplies of natural gas might happen during some peak periods or in some regions amid lingering cold waves.The country will leverage its daily natural gas supply management mechanism to address pop-up shortages and keep residents warm in winter, Meng said.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行