道指暴跌近650点,避险情绪盛行 - Dow plunges nearly 650 points as risk-off sentiment prevails

   2022-11-10 ecns0
核心提示:周三,华尔街主要指数在震荡的交易中大幅下跌,结束了三天的连胜。道琼斯工业平均指数下跌646.89点,跌幅1.95%,报32513.94点。标准普尔500指数下跌79.54点,跌幅2.08%,报3748.57点。纳斯达克综合指数下跌263.03点,跌幅为2.48%,报10353.17点。道琼斯市场数据显示,道琼斯和标准普尔500在美国十年来任何一次选举后的一天都出现了最严重的跌幅。标普500指数的11个主要板块
Wall Street's major indexes fell sharply in choppy trading on Wednesday, snapping a three-day winning streak.The Dow Jones Industrial Average tumbled 646.89 points, or 1.95 percent, to 32,513.94. The S&P 500 slid 79.54 points, or 2.08 percent, to 3,748.57. The Nasdaq Composite Index shed 263.03 points, or 2.48 percent, to 10,353.17.The Dow and the S&P 500 posted their worst decline a day after any U.S. election in a decade, according to Dow Jones Market Data.All the 11 primary S&P 500 sectors ended in red, with energy and consumer discretionary down 4.88 percent and 3.12 percent, respectively, leading the losses.The above market reactions came as the final outcome of the U.S. midterm elections has yet to be fully revealed with control of the U.S. House and Senate still up in the air."Markets hate uncertainty," Morgan Stanley analysts said in a note, adding "investors should be prepared, as unexpected outcomes can create market volatility."Investors are cautiously awaiting the October U.S. consumer price index, a popular measure of inflation, which is slated for release on Thursday.Economists polled by Dow Jones expect the headline reading rose 0.6 percent from September, or 7.9 percent from a year ago.Last week, the Federal Reserve raised benchmark interest rates by 75 basis points for the fourth consecutive meeting, and warned it still had "some ways to go" in its efforts to tame inflation.Mark Haefele, chief investment officer at UBS Global Wealth Management, said that Fed policy will remain the main driver of markets."We do not yet see the conditions in place for a sustained equity rally, with the risk-reward outlook over the coming six months looking unfavorable," he cautioned.U.S. equities have been battered this year as Wall Street grew fearful that aggressive central bank tightening would steer the economy into a recession.Wall Street's major indexes fell sharply in choppy trading on Wednesday, snapping a three-day winning streak.The Dow Jones Industrial Average tumbled 646.89 points, or 1.95 percent, to 32,513.94. The S&P 500 slid 79.54 points, or 2.08 percent, to 3,748.57. The Nasdaq Composite Index shed 263.03 points, or 2.48 percent, to 10,353.17.The Dow and the S&P 500 posted their worst decline a day after any U.S. election in a decade, according to Dow Jones Market Data.All the 11 primary S&P 500 sectors ended in red, with energy and consumer discretionary down 4.88 percent and 3.12 percent, respectively, leading the losses.The above market reactions came as the final outcome of the U.S. midterm elections has yet to be fully revealed with control of the U.S. House and Senate still up in the air."Markets hate uncertainty," Morgan Stanley analysts said in a note, adding "investors should be prepared, as unexpected outcomes can create market volatility."Investors are cautiously awaiting the October U.S. consumer price index, a popular measure of inflation, which is slated for release on Thursday.Economists polled by Dow Jones expect the headline reading rose 0.6 percent from September, or 7.9 percent from a year ago.Last week, the Federal Reserve raised benchmark interest rates by 75 basis points for the fourth consecutive meeting, and warned it still had "some ways to go" in its efforts to tame inflation.Mark Haefele, chief investment officer at UBS Global Wealth Management, said that Fed policy will remain the main driver of markets."We do not yet see the conditions in place for a sustained equity rally, with the risk-reward outlook over the coming six months looking unfavorable," he cautioned.U.S. equities have been battered this year as Wall Street grew fearful that aggressive central bank tightening would steer the economy into a recession.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行