商务部发言人:外商在华投资项目进展顺利 - Foreign-invested projects in China progressing well: commerce spokesperson

   2022-09-09 ecns0
核心提示:商务部发言人周四表示,在中国努力稳定外国投资的过程中,关键外资项目正在取得良好进展。该部发言人舒觉亭在新闻发布会上表示,到目前为止,60%的已开工项目已全面投产,而30%以上的在建项目已开工。一半处于早期阶段的项目也已成功启动const
Key foreign-funded projects in China are making good progress amid the country's efforts to stabilize foreign investment, a spokesperson with the Ministry of Commerce said Thursday.So far, 60 percent of the projects that have started production are in full operation, while over 30 percent of the projects under construction have started production, Shu Jueting, a spokesperson with the ministry, told a press conference.Half of the projects in their early stages have also successfully started construction or operation, Shu added.In the first seven months of the year, the actual foreign investment of large projects, with contracted foreign investment of over 100 million U.S. dollars, totaled 66.85 billion U.S. dollars, data from the ministry showed.The figure surged 35 percent year on year, and accounted for 53.9 percent of China's foreign investment in actual use in the same period, according to the data.The ministry has worked with relevant and local authorities to form a list of key foreign-funded projects in various fields, including advanced manufacturing and high-technology, resolving 611 problems for foreign investors and meeting reasonable requirements in terms of funding, land and energy.In the next stage, it will optimize whole-process services and all-round guarantees to promote the early operation of large foreign-funded projects.Key foreign-funded projects in China are making good progress amid the country's efforts to stabilize foreign investment, a spokesperson with the Ministry of Commerce said Thursday.So far, 60 percent of the projects that have started production are in full operation, while over 30 percent of the projects under construction have started production, Shu Jueting, a spokesperson with the ministry, told a press conference.Half of the projects in their early stages have also successfully started construction or operation, Shu added.In the first seven months of the year, the actual foreign investment of large projects, with contracted foreign investment of over 100 million U.S. dollars, totaled 66.85 billion U.S. dollars, data from the ministry showed.The figure surged 35 percent year on year, and accounted for 53.9 percent of China's foreign investment in actual use in the same period, according to the data.The ministry has worked with relevant and local authorities to form a list of key foreign-funded projects in various fields, including advanced manufacturing and high-technology, resolving 611 problems for foreign investors and meeting reasonable requirements in terms of funding, land and energy.In the next stage, it will optimize whole-process services and all-round guarantees to promote the early operation of large foreign-funded projects.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行